View Full Version : Хочу в семью (финскую)!
Кто знает, как можно попасть жить к финнам в семью?
Могу не есть, не пить, не спать, при этом буду пахать, возить воду, колоть дрова и выполнять проч. общественнобесполезную деятельность.
Кто знает, как можно попасть жить к финнам в семью?
Могу не есть, не пить, не спать, при этом буду пахать, возить воду, колоть дрова и выполнять проч. общественнобесполезную деятельность.
Земляк, а какую цель ты этим преследуешь, если не секрет?
На таких основаниях, я думаю много семей найдётся...:)
Давай ко мне садовником-воду возить не нужно зато есть где и что пошуршать,почикать и подстричь...а также мойка машин и катера. Кушать и спать конечно можно.
это реклама нового японского робота спесуально для ленивых финнов?
С такими критериями не в Фи надо, а прямиком к чеченам и все желания сбудутся!
Земляк, а какую цель ты этим преследуешь, если не секрет?
Фишка такова: через пару месяцев еду к ним учиться...на финском... а говорить-почти не говорю,да и не понимаю практически... Воображение рисует страшные картины...
FINOCHKA
03-08-2005, 10:31
А в какой город едешь-то?
Финочке посудомойщик и рюмко вытиратель требуется....
a skolko tebe let,dorogoi?
Фишка такова: через пару месяцев еду к ним учиться...на финском... а говорить-почти не говорю,да и не понимаю практически... Воображение рисует страшные картины...
Ага, я понял. Ты практику языковую хочешь, правильно? Чтоб общаться в кругу коренных жителей...
А в какой город едешь-то?
Есть в Suomi чудная деревня, Ypaja называется. Это под городом Forssa, что между Тампере и Турку. Вот так вот...
Небоись научат языку...запомни главные фразы: minulla on nälkä, antakaa leipä, vinulla on jano, syömään...ну там vittu, необходимо знать если приспичит...воот...
для начала пожалуй хватит чтобы выжить...:)
Небоись научат языку...запомни главные фразы: minulla on nälkä, antakaa leipä, vinulla on jano, syömään...
для начала пожалуй хватит чтобы выжить...:)
А перевести? :)
Ага, я понял. Ты практику языковую хочешь, правильно? Чтоб общаться в кругу коренных жителей...
Угадал! Ума только не приложу, где их найти? Их же мало совсем!
Угадал! Ума только не приложу, где их найти? Их же мало совсем!
Финнов да маловато...запомни набор для выживания см. выше...:)
Угадал! Ума только не приложу, где их найти? Их же мало совсем!
Сдается мне, если и остались где коренные жители, то на севере Финляндии. Тебе придется тогда рассчитывать на Рованиеми, если не страшно.
Вроде даж понятно. Это что-то вроде "женема па си жур"?
А перевести? :)
minulla on nälkä - у меня голод,
antakaa leipä - дайте хлеба,
vinulla on jano - у меня жажда,
syömään - кушааать,
vittu - непереводимый финский фольклор, женщина поймёт...возможно поможет, если по аглицки заговоришь...:)
А тебе зачем?...
STUDENTka
03-08-2005, 22:22
Все финны понимают фразу "дайте хлебушка"/ "тайти хлепушка" :)
Все финны понимают фразу "дайте хлебушка"/ "тайти хлепушка" :)
Так может только голодный эстонец попросить "тайти хлепушка"...БА БА БА
Сдается мне, если и остались где коренные жители, то на севере Финляндии. Тебе придется тогда рассчитывать на Рованиеми, если не страшно.
Я намереваюсь недалеко от Хельсинки тусоваться. Хотя в поисках "коренных" можно и к йолу пукки заглянуть!
minulla on nälkä - у меня голод,
antakaa leipä - дайте хлеба,
vinulla on jano - у меня жажда,
syömään - кушааать,
vittu - непереводимый финский фольклор, женщина поймёт...возможно поможет, если по аглицки заговоришь...:)
А тебе зачем?...
А на фсякий... :)
Витту - это то, что я думаю? :D
Я намереваюсь недалеко от Хельсинки тусоваться. Хотя в поисках "коренных" можно и к йолу пукки заглянуть!
А чего так? Ближе к цивилизации и столице? :)
это реклама нового японского робота спесуально для ленивых финнов?
:lol:
101010
Так может только голодный эстонец попросить "тайти хлепушка"...БА БА БА
:lol:
-------------------
А на фсякий... :)
Витту - это то, что я думаю? :D
Наверно именно то, что ты хочешь...:)
Наверно именно то, что ты хочешь...:)
Догадливый ты наш... :) Я вродь даже не намекал - а он догадался. :D
Я как тем его, телепад или телетап...:)
Я как тем его, телепад или телетап...:)
ТелеПАТ, млин... :)
По-душка
03-08-2005, 22:49
Есть в Suomi чудная деревня, Ypaja называется. Это под городом Forssa, что между Тампере и Турку. Вот так вот...
В Ypäjä, насколько я знаю, находится самый крупный в Финляндии конно-спортивный колледж. Ты не туда, случайно, едешь учится? Для иногородних учащихся там есть общежития. Общежитская жизнь среди финнов - прекрасная закалка, в том числе и языковая.
Во во правильно поправляй, а то я язык подзабыл однако...:)
Во во правильно поправляй, а то я язык подзабыл однако...:)
Г@вно вопрос, брат...:D
STUDENTka
03-08-2005, 23:06
Так может только голодный эстонец попросить "тайти хлепушка"...БА БА БА
Вот тебе и БА БА БА... У меня на работе спрашивают "А как по-русски...?" Так что я знаю о чем говорю :lopuh:
В Ypäjä, насколько я знаю, находится самый крупный в Финляндии конно-спортивный колледж. Ты не туда, случайно, едешь учится? Для иногородних учащихся там есть общежития. Общежитская жизнь среди финнов - прекрасная закалка, в том числе и языковая.
WOW! Кто-то это знает! Я в шоке! Откуда такая продвинутость?!!
Во во правильно поправляй, а то я язык подзабыл однако...:)
подзакоренел видать....
Не совсем...иногда бывает, видимо старый стал...:)
Kotikoshka
06-08-2005, 14:12
я как эту тему увидела, так и думала, что Roman28 появится:) так ей же финская семья нужна?
[russian.fi, 2002-2014]