PDA

View Full Version : * Английский язык!


Антонин_Гек
24-08-2005, 11:10
А.В. Парахина, В.А. Шляхова. Английский язык .

http://space.vpti.vladimir.ru/library/language/up_eng_1.pdf
http://space.vpti.vladimir.ru/library/language/up_eng_3.pdf
http://space.vpti.vladimir.ru/library/language/up_eng_4.pdf

Насчет второго тома не спрашивайте, там его нет - проверял, кто найдет - отпишите здесь

CAMBRIDGE IELTS 3 PDF+MP3

http://soft.studa.com/soft/4375.htm
В названии не врут - книжка-обучалка в формате Pdf, слушаем mp3-файлы (их там четыре) и отвечаем на вопросы.

Антонин_Гек
24-08-2005, 11:11
MULTIMEDIA:

МультиМедиа Технологии - Словарь в картинках
Учим произношение английского (и французского)

http://www.mmtech.ru/lessons/dic.asp?DicID=1&Page=0

Антонин_Гек
24-08-2005, 11:17
12 томный словарь английского языка
Online версия в формате djvu.
Каждый том ~80-90 Mb.

http://www.global-language.com/CENTURY/

Антонин_Гек
24-08-2005, 11:19
English Trainer - это бесплатный тренажёр-экзаменатор знания английского языка.

Программа позволяет:
-установить желаемое направление перевода;
-установить количество заданий в экзамене от 5 до 50;
-ограничить время, отпущенного на одно задание;
-вести подробный протокол экзамена;
-посмотреть список всех заданий и статистику;
-с помощью фильтрующего поиска использовать список заданий в качестве справочника;
-есть режим повторения пройденного;
-использовать развивающие звуковые комментарии.

Оффсайт: http://www.umopit.ru/ETrainer.htm

Скачать:

http://www.umopit.ru/ETplus.zip - (19 185K) - программа со звуковым модулем ETSound 345 - полный пакет. При установке поверх существующей версии программы сохраняются настройки и наработанный материал. Если хотите начать с нуля, удалите программу.
http://www.umopit.ru/ETrainer.zip - (881K) - программа без звукового модуля.
Если ранее был установлен звуковой модуль, он сохраняется. Наработанный материал сохраняется.
http://www.umopit.ru/ETSound.zip - (18 331K) - дополнительно устанавливаемый звуковой модуль ETSound 345. Если ранее был установлен звуковой модуль, он автоматически заменяется, программа и наработанный материал сохраняются.

Lilik
24-08-2005, 11:19
Я в живую предпочитаю, плачу 20е и раз в недельку вечерком с финами учусь.

Антонин_Гек
24-08-2005, 11:23
Я в живую предпочитаю, плачу 20е и раз в недельку вечерком с финами учусь.

Тоже так бы хотел, но не имею выбора. Сам из Польши, а чтоб попасть в ФИ надо бы языки подучить.
Линками делюсь со всеми кто в такой же ситуации как и я.

Антонин_Гек
24-08-2005, 11:26
Название: Джина Английский для наших / English for Russian / English grammar from A to Z

http://www.ozon.ru/multimedia/books_covers/mb362_30_08.jpg

Мы привыкли к мысли, что выучить иностранный язык - дело трудное, почти невозможное. Для этого нужны горы учебников, уйма времени, особый природный дар и бог знает что еще. Но вот пришло время разрушить этот жестокий миф. Автор этой книги получила высшеефилологическое образование в США, но осталась русской по национальности. Она использует принципиально новый подход к обучению, мастерски сочетая глубину изложения теоретического материала с непринужденностью практических занятий. Книга рассчитана на базовый уровень владения языком.

ЖМИ :) (http://www.englspace.com/dl/files/jean.zip)

Название: Л.Кутузов Практическая грамматика английского языка

http://www.ozon.ru/multimedia/books_covers/sd506_19_07.jpg

Данное учебное пособие, автор которого имеет богатый преподавательский опыт, адресовано в первую очередь тем, кто стремится самостоятельно изучить английский язык и освоить его грамматику. Оригинальная методика обучения, примеры из повседневной жизни, простота и доходчивость изложения, безусловно, сделают эту книгу полезной, как для начинающих изучать язык, так и для тех, кто хочет углубить свои знания в области разговорной речи и грамматики.

ЖМИ :) (http://www.englspace.com/dl/files/kutuz.zip)

Название: Г.А. Вейхман Новое в английской грамматике

http://www.ozon.ru/multimedia/books_covers/sd340_12_11_01.jpg

Пособие включает две части: `Морфология` и `Синтаксис`, в которых изложены грамматические явления, существующие в живом разговорном английском языке, но не нашедшие отражения в отечественных и зарубежных изданиях.
В качестве иллюстраций использованыпримеры из современной и классической английской и американской литературы, периодики, новейших англо-американских словарей.

ЖМИ :) (http://www.englspace.com/dl/files/veikhman.zip)

Название: М.А. Беляева Грамматика английского языка

ЖМИ :) (http://www.englspace.com/dl/files/belyaeva.zip)

Антонин_Гек
24-08-2005, 11:32
Линн Виссон. Практикум по синхронному переводу с русского языка на английский

http://www.ozon.ru/multimedia/books_covers/910618078.jpg

Рассчитан на начинающих переводчиков с хорошим знанием английской грамматики, этот сборник представляет собой единую по содержанию, но смешанную по форме - письменную и устную - композицию
Cборник может быть поделен на два раздела:

1. Русские тексты (речи и заявления на заседаниях ООН и в др. международных организациях, выступления ораторов в различных аудиториях, в т.ч. университетских, ответы на вопросы интервью и др. материалы на самые разные темы, среди которых - вопросы политики, экономики, экологии, медицины, искусства и др.)

2. Переводы на английский язык, причем в двух вариантах - опытном, предназначенном для черновой работы, и окончательном, так сказать, - образцово-показательном. Здесь же даются объяснения и комментарии к текстам, слова и выражения, представляющие для переводчика наибольшую трудность; грамматические и синтаксические приемы перевода одних и тех же выражений разными способами; стилистические варианты подачи материала и их анализ.

Примечание: Вообще-то, как вы выдите по обложке, к этой книге прилагаются четыре аудиокассеты, но я их не нашел. Если вам повезет найти в мп3 формате, то отписываем сюда.

ЖМИ :) (http://www.englspace.com/dl/files/visson.zip)

Антонин_Гек
24-08-2005, 11:35
Автор: Т.А. Казакова
Название: Translation Techniques. English - Russian. Практические основы перевода

http://www.ozon.ru/multimedia/books_covers/ol2276_13.jpg

Описание: Учебное пособие предназначается изучающим английский язык и входит в систему предметов, обучающих теории и практике перевода. Материал пособия направлен на освоение и развитие практических навыков перевода с английского языка на русский и наоборот.Основным принципом построения пособия, отбора и расположения учебного материала является создание систематического представления о способах, средствах и приемах преобразования языковых единиц в процессе двустороннего перевода. Пособие может бытьиспользовано в рамках учебного процесса на факультетах иностранных языков, для обучения переводчиков, а также для самостоятельных занятий студентов, аспирантов, преподавателей английского языка и начинающих переводчиков.

ЖМИ :) (http://www.englspace.com/dl/files/antrushina.zip)

Myshta
24-08-2005, 12:28
Ужассссс какой!!!! Вы еще не утонули под всеми этими учебниками???? Смысла нет копаться во всех сразу, нужно найти парочку-троечку толковых книжек - и вперед

Но все же, на мой взгляд, гораздо эффективнее изучать иностранный язык с хорошим преподавателем. Хотя бы раз в неделю - и то будет толк.

Антонин_Гек
25-08-2005, 20:56
http://sitemanager.ru/site/userfiles/userpicture_19_517_1648_FileURL.jpg

Данный аудиокурс представляет собой обычные диалоги, скорее даже интервью с разными англоговорящими людьми.
В нем нет ни объяснений правил, ни грамматики, ни орфографии, ничего. Просто разговор. Естественно, на английском.

Курс представлен на двух аудио CD, к которым прилагается брошюрка с распечаткой текста диалогов и с его переводом. Так что совсем для начинающих вряд ли подойдет. Пригодится он, скорее, тем, ктому необходимо научиться воспринимать английскую речь на слух.
От себя скажу, что, как оказалось, она бывает очень разной. От очень понятной, слушая которую даже не задумываешься, что за слово было произнесено, вплоть до такой, что из десятиминутной речи понимаешь только отдельные слова, да и в тех не уверен.

Итак, внимание! Встречайте:

bee
25-08-2005, 21:46
too many sources found!!!
a couple of words,pls, now...

Антонин_Гек
06-09-2005, 20:45
И как вам друзья учёба идёт. Решил на курсы записаться, как Myshta посоветовал.
Если будете нуждаться в материалах (других), то обратитесь ко мне через ЛС.
Удачи,
Антон.