PDA

View Full Version : могут ли пюсюва не перенести в новый паспорт?


ttta
22-09-2006, 18:49
Женщина проживает в Финляндии 7 лет. Приехала в связи с замужеством. На данный момент разведена и не работает. Могут ли отказать в переносе постоянной визы пюсюва в новый паспорт в связи с тем, что нет оснований для проживания.?

Wasp10
22-09-2006, 19:00
Конечно не могут. Во-первых pysyvä ест pysyvä, она теряется толко в том случае, если человек проживает вне Финляндии в течении двух лет без перерыва. Во-вторых длителности её (етой женwины) проживания вполне достаточно для получения самого финского гражданства. По-моему так, исправте меня если я ошибаюс.

DJ.
22-09-2006, 19:06
она теряется толко в том случае, если человек проживает вне Финляндии в течении двух лет без перерыва.

По-моему все гораздо "проще" - достаточно не жить в Финляндии более полугода в год, чтоб у вас ее отняли. А два года не жил, потом на денек приехал и снова слинял на два года не прокатит! :) КОнечно, могут быть исключения типа учебы за границей и тому подобного.

Wasp10
22-09-2006, 19:16
На странице http://www.uvi.fi/netcomm/content.asp?path=8,2475,2586 нашёлся вот такой текст:

Pitääkö pysyvä oleskelulupaa hakea uudelleen, kun passi vanhenee?
Lupaa ei tarvitse hakea uudelleen, mutta aikaisemmin myönnetty lupa on siirrettävä poliisilaitoksella uuteen passiin.

Voidaanko lupa peruuttaa?
Määräaikainen tai pysyvä oleskelulupa peruutetaan, jos luvan saaja

-on muuttanut pysyvästi pois Suomesta tai
-on oleskellut pysyvässä tarkoituksessa yhtäjaksoisesti kaksi vuotta Suomen ulkopuolella.

DJ.
22-09-2006, 19:20
-on muuttanut pysyvästi pois Suomesta tai
-on oleskellut pysyvässä tarkoituksessa yhtäjaksoisesti kaksi vuotta Suomen ulkopuolella.

А вы посмотрите ОПРЕДЕЛЕНИЕ первого ;) По финским законам человек считается живущим ПОСТОЯННО вне Финляндии, если он находится за границей более полугода в год ;)

Wasp10
22-09-2006, 19:40
А вы посмотрите ОПРЕДЕЛЕНИЕ первого ;) По финским законам человек считается живущим ПОСТОЯННО вне Финляндии, если он находится за границей более полугода в год ;)


Ок, возможно Вы правы. Просто сейчас неохота разбиратся в их терминах.

nekto
22-09-2006, 20:22
По-моему все гораздо "проще" - достаточно не жить в Финляндии более полугода в год, чтоб у вас ее отняли. А два года не жил, потом на денек приехал и снова слинял на два года не прокатит! :) КОнечно, могут быть исключения типа учебы за границей и тому подобного.



Can a permit be revoked?

A fixed-term or permanent residence permit is revoked if the person who has been granted the permit

*
has moved away from Finland on a permanent basis, or
*
has resided outside Finland for two years without interruption with the intention of staying there permanently.

If there is an acceptable reason for the absence, the Directorate of Immigration may decide not to revoke the permit. An application to halt the revocation of the permit must be submitted before the period of absence reaches two years.
.

втечении 2х лет нужно подать заявление, чтобы не прекращали пермит.

180 деней в году отсутсвия означает "нерезидент" для налалогов.

nekto
22-09-2006, 20:30
втечении 2х лет нужно подать заявление, чтобы не прекращали пермит.

180 деней в году отсутсвия означает "нерезидент" для налалогов.



How should I proceed in order to prevent my residence permit from expiring while I'm away from Finland?

A permanent residence permit will expire if you leave Finland permanently or if you otherwise reside outside Finland continuously for two years. If your plans are to move abroad for two years (e.g. to work or study) you should file an application to the Directorate of Immigration not to cancel you residence permit . The application must be filed before your stay abroad has lasted for two years. If your application is granted you will be notified the period during which your residence permit is not be cancelled.



вот еще к этому
http://www.uvi.fi/netcomm/content.asp?path=8,2475,2604