PDA

View Full Version : Тому, кто хочет попрактиковать финский язык


Wolf unleashed
05-07-2007, 12:34
Если на форуме есть люди, кто не очень давно изучает финский язык и хочет попрактиковаться и просто пообщаться, откликнитесь! Пока лето, занятий наверняка нет и большой стрём забыть всё пройденное за год)
моя аська - 192520131

Jenni
05-07-2007, 12:46
А как ты себе эту практику представляешь? Мы с тобой в аське будем болтать по-фински? (это не наезд, я просто спросила)

Eternal
05-07-2007, 15:13
похоже именно так и представляет...кстати, довольно таки интересно...особенно если люди незнакомы, то очень много тем можна найти для разговора =)

Wolf unleashed
05-07-2007, 15:24
Jenni, Eternal - да просто познакомиться, поболтать на финском) вдруг интересы совпадут. Разговорный развить язык, опытом обменяться в ходе разговора

Elena.
05-07-2007, 15:28
а не боитесь ошибки друг друга получить?

Wolf unleashed
05-07-2007, 17:11
ну в том то и дело - что обменивались бы опытом - если собеседник ошибётся, исправить его ошибку и объяснить, в чём она заключается :)

Папаня
05-07-2007, 17:15
Если оба человека плохо знают язык, то ничего хорошего получиться не может. Ищите друга/подругу среди финнов.

Lundqvist
05-07-2007, 17:28
Если оба человека плохо знают язык, то ничего хорошего получиться не может. Ищите друга/подругу среди финнов.
Финны плохо идут на контакт !!!

Eternal
05-07-2007, 17:52
Если оба человека плохо знают язык, то ничего хорошего получиться не может.
таки да...но скажем всё ранво кто-то знает язык лучше, кто-то хуже...поэтому чему-то научитсо вполне возможно =)

Alona
05-07-2007, 18:10
Мне почему то кажется что это обшение в аське будет как разговор глухого со слепым.

Вот хороший курс для самостоятельного освоения.
http://www.edu.fi/oppimateriaalit/suomeaolehyva/

Общаться лучше по Skype. Читаите друг другу статьи из газет и журналов. Обсуждаите что вы там поняли.

Папаня
05-07-2007, 18:26
Финны плохо идут на контакт !!!
А ты вспомни пять (или шесть?) правил Глеба Жеглова. Тогда и пойдут.

Lundqvist
05-07-2007, 18:29
А ты вспомни пять (или шесть?) правил Глеба Жеглова. Тогда и пойдут.

Ети правила действуют только на русских.

Smoke
05-07-2007, 19:46
Финны плохо идут на контакт !!!
Ny eto komu kak...Co mnoi normalno kontakt naxodjat...Vce zavicit ot 4eloveka...

Wolf unleashed
05-07-2007, 23:42
Сложно финна найти - я как зайду на финский форум, так сердце щемит от того, что нифига я не понимаю ничего)) у меня, можно сказать, совсем плохонький язык - я только год отучилась

Wolf unleashed
05-07-2007, 23:57
Забыла сказать - Alona, спасибо за сайт!

Noitaakka
16-07-2007, 17:21
Сложно финна найти - я как зайду на финский форум, так сердце щемит от того, что нифига я не понимаю ничего)) у меня, можно сказать, совсем плохонький язык - я только год отучилась
а через аську с финном не пробовала? хотя, они конечно не все отвечают) мне вот повезло, один ответил:) помогает мне с грамматикой

тигра в гАрох
20-07-2007, 13:34
А ещё Marjukka Kentälän "Kieli käyttöön" учебник фин.грам. хороший, у меня есть.... гдето, я его одолжила а мне невернули, но книга полезная, советую.