Väino Linna "Tuntematon sotilas"

[Tuska]

Срочно по учебе нужно в школу,прочитать "Неизвестный солдат".Весь курс по этому книге так что обязательно.Не у кого нет ссылочки на русский перевод этой книги? Нужно очень-очень!Спасибо!

[Albina]

я тоже пыталась найти на русском, но увы....
только в букинистических магазинах если встретится.
Она один раз издавалась давненько уже...

если устроит английский или немецкий вариант, то есть в инетмагазинах.

[Nikolai Google]

В библиотеках ест....

[Tuska]

Спасибо мне тут подсказали что возможно в Тампере в библиотеке в русском отделе есть)

[Лёха]

я пытался читать на русском. НЕЧИТАБЕЛЬНО.
фильм этот каждый год крутят....кто его смотрит-то?
перевод такой типа: Пекка, сатана! встань в строй!
сорри, но мы так не говорим. переводили на русский, так будьте любезны.... хотя такой сюжет никаким переводом не спасти )))))

[Очередник]

Спасибо мне тут подсказали что возможно в Тампере в библиотеке в русском отделе есть)
Неужели трудно набрать в браузере www.helmet.fi
Всё слухами живём.
Поиск наличия книги в библиотеке ведём по имени Neizvestnyi soldat, язык - русский

[Tuska]

хм...судя по поиску книга что,есть только в Лепявара,Пасила и еще парочки)??
да мне обязательно прочитать надо для лукио...пропустить это дело не получится..а никто не засекал случайно в сети подробного краткого содержания?:)