View Full Version : Закон о пересечении русской границы.
~aurinko~
23-11-2007, 09:41
Извините, если ето уже было. Может ли кто-нибудь дать ссылку на финском или английском на официальный саит, где написано о том, сколько кг можно перевозить через границу на человека и как часто. Спасибо.
по памяти вроде 80 кг бqло - раз в ден
~aurinko~
23-11-2007, 11:18
35 в месяц на человека, вроде. но мне нужна ссылка на закон.
А я помню цифру 50 кг...
Нужна ссылка, однако.
~aurinko~
23-11-2007, 11:20
А я помню цифру 50 кг...
Нужна ссылка, однако.
ну и я тоже так, вроде знаю, но раз ли в месяц?ссылки нет. а мне очень нужна и на финском или английском и официальная. а мне не наити:(
как же иностранцы узнают?
Очередник
23-11-2007, 11:21
Извините, если ето уже было. Может ли кто-нибудь дать ссылку на финском или английском на официальный саит, где написано о том, сколько кг можно перевозить через границу на человека и как часто. Спасибо.
~aurinko~.
могу дать, но только по-русски и официальней не бывает
http://www.customs.ru/ru/
~aurinko~
23-11-2007, 11:23
спасибо. а можешь "перевести". 35 кг/человек. и как часто? я не понимаю уже по русски:(
http://www.customs.ru/en/ - на английском :)
Update: прямая ссылка http://www.customs.ru/en/ftravelers/cofgpp/
~aurinko~
23-11-2007, 11:41
хттп://щщщ.цустомс.ру/ен/ - на английском :)
Упдате: прямая ссылка хттп://щщщ.цустомс.ру/ен/фтравелерс/цофгпп/
спасибо:) не знаю, как я ету кнопку не нашла, чтобы на английский язык переити:)
~aurinko~
23-11-2007, 11:41
Если я правильно перевёл с русского на русский, то 35 кг не чаще раз в неделю не облагаеться таможенным сбором .
Но может кто этим занимаеться подскажут точные цифры.
спасибо :)
спасибо:) не знаю, как я ету кнопку не нашла, чтобы на английский язык переити:)
Если честно, тоже кнопку не нашел - google по russian custom service нашел.
А где там сама кнопка - самому интересно. :O (минуты 3 искал - не нашел)
(посмотрел исходники - а нет там никакой ссылки :O - закомментирована она - а как тогда люди туда заходят?)
~aurinko~
23-11-2007, 11:51
Если честно, тоже кнопку не нашел - гоогле по руссиан цустом сервице нашел.
А где там сама кнопка - самому интересно. :О (минуты 3 искал - не нашел)
(посмотрел исходники - а нет там никакой ссылки :О - закомментирована она - а как тогда люди туда заходят?)
я несколько дней назад тоже ету кнопку там искала, искала и не нашла:)
Очередник
23-11-2007, 11:59
Если честно, тоже кнопку не нашел - google по russian custom service нашел.
А где там сама кнопка - самому интересно. :O (минуты 3 искал - не нашел)
(посмотрел исходники - а нет там никакой ссылки :O - закомментирована она - а как тогда люди туда заходят?)
Самое логичное это в http://www.customs.ru/ru/ последнии две буквы заменить на en
А кнопки перехода на англ. и я не нашёл.
Криворукие там создатели
Самое логичное это в http://www.customs.ru/ru/ последнии две буквы заменить на en
Т.е. если заменить на "fi" то будет по-фински? :) Логично ж ведь... :D
Säkkinen
23-11-2007, 12:25
Информация для физических лиц Перемещение товаров физическими лицами (http://www.customs.ru/ru/fl_info/fl_transfer_goods/printable.php?print=1)
Очередник
23-11-2007, 12:36
Т.е. если заменить на "fi" то будет по-фински? :) Логично ж ведь... :D
можно ещё и hz попробовать.
На кой хрен сайт переводить на финский.
Сколько водки, сигарет и бензина из России домой можно привести, финны хорошо и без справочников знают.
А больше им инфы и не надо.
Ёжик_в_тумане
23-11-2007, 19:38
Информация для физических лиц Перемещение товаров физическими лицами (http://www.customs.ru/ru/fl_info/fl_transfer_goods/printable.php?print=1)
внимательно прочитала, нет там точного упоминания срока раз в месяц , в неделю, в день.
Это наверное уже на местах накрутили,раз в мес. 35кг.
~aurinko~
23-11-2007, 22:32
внимательно прочитала, нет там точного упоминания срока раз в месяц , в неделю, в день.
Это наверное уже на местах накрутили,раз в мес. 35кг.
вот я тоже тут на суоми.ру где-то видела что раз в месяц. иди ету таможню поими
внимательно прочитала, нет там точного упоминания срока раз в месяц , в неделю, в день.
Это наверное уже на местах накрутили,раз в мес. 35кг.
Нет, все законно, это было какое-то изменение (номер и дату не помню) в самом начале 2006 года. С конца февраля 2006 работает. Попробуйте поискать там же.
Выполнено оно в виде "в пункте блаблабла второе слово третьего абзаца вместо "неделю" читать "месяц", в пункте блаблабла2 двадцатое слово седьмого абзаца вместо "50" читать "35"...." и все в таком духе. Так что даже найти это изменение по ключевым словам - это уже искусство :) Дерзайте :)
~aurinko~
24-11-2007, 00:00
обрадовали, хоть не одна я русский не понимаю:))))))))
Держи! Минут 40 искал :)
http://www.tks.ru/cgi-bin/text.pl?file=200601250007&id=law
35 в месяц на человека, вроде. но мне нужна ссылка на закон.
Да, 35 кг/месяц для постоянно проживающих в Ру.
Резиденты проживающие в Фи имеют право ввоза в Ру только зубной щетки б/у.
[russian.fi, 2002-2014]