PDA

View Full Version : Перевод трудовой книжки.

romario
19-03-2009, 17:16
Здравствуйте!Помогите перевести трудовую книжку,с русского на финский.Не официально,ни какие печати не нужны,просто перевод.Куда послать текст?
Ёжик_в_тумане
20-03-2009, 16:10
любопытно, нашлись ли желающие поработать переводчиком? :)
dj tune up
20-03-2009, 21:52
А самому слабо со словарем.
aks-47
20-03-2009, 22:34
Здравствуйте!Помогите перевести трудовую книжку,с русского на финский.Не официально,ни какие печати не нужны,просто перевод.Куда послать текст?

если трудовая книжка с той стороны восточной границы переведу...
если с южной стороны не буду самим справляться надо...
в евроколхозе же находитесь...
romario
22-03-2009, 20:02
Нашлись,всё нормально.