18.20 ТV2 Ryssaviha

[Katja]

В студии бyдут двое русских, которые живут в Финляндии.

Suomi puhuu
TV2 18:20 - 19:00

Ryssäviha ei hellitä 2000-luvun Suomessa. Lapsia ryssitellään ja aikuisia kohdellaan nuivasti. Miksi? Studiossa keskustelevan Suomen kansalaiset Vladimir Rugojev Kouvolasta ja Olga Davydova Joensuusta.

На эту тему можно также поговорить на форумеи почитать что пишут финны.
http://www.yle.fi/suomipuhuu/thread_ohjelma.php?keskustelu=1

[Jahontova]

"Устрицы заговорили!"
Историю выражения потом раскажу.
Один оч-чень хороший человек, однажды, рассказал мне историю про русских филологов, прибывших на американский семинар по изучению русского языка.
Ну, и начали они там выражаться по поводу языка и вообще.
У американцев, на лицах было выражение ужаса: "Устрицы заговорили!"
(передаётся в вольном изложении)

[Graf Kaliostro]

K sozhaleniju v chate s redaktorami ja byl edinstvennym chelovekom. Da, na forumah chesat' jazykami vse molodcy, a kogda dohodit do takih peredach dak kak vymerli!
Kto vam pomozhet koli ne sami?

[Katja]

Graf Kaliostro
Меня в чате не было:( Дел много было, плюс как всегда во время с компьютером что-то было.