View Full Version : Российское свидетельство о рождении рожденному в Фи
stripy_tigrra
05-08-2010, 13:12
Дано:
люди проживают в Фи по lupa A. Гражданство - Россия. На консульском учете не стоят. Прописка в России- Москва.
Каким образом можно получить российское свидетельство о рождении ребенка, если он родится в Фи? Где это делается (ЗАГС в Мск или консульство)? Какие документы для этого нужны? Нужно ли их переводить/апостилировать? Нужно ли везти ребенка в Мск?
Любая информация по этой теме будет с благодарностью принята.
Спасибо.
На сайте консульства вся информация. Свидетельство о рождении оформляется в вашем случае в консульстве.
http://www.rusembassy.fi/RLCSec2ZAGS.htm
Дано:
люди проживают в Фи по lupa A. Гражданство - Россия. На консульском учете не стоят. Прописка в России- Москва.
Каким образом можно получить российское свидетельство о рождении ребенка, если он родится в Фи? Где это делается (ЗАГС в Мск или консульство)? Какие документы для этого нужны? Нужно ли их переводить/апостилировать? Нужно ли везти ребенка в Мск?
Любая информация по этой теме будет с благодарностью принята.
Спасибо.
берите справку в роддоме и из магистрата.переводите .
если будете делать в консульстве России в Хельсинки, то они свидетельство как в России не дают, только справку.
stripy_tigrra
05-08-2010, 16:30
берите справку в роддоме и из магистрата.переводите .
если будете делать в консульстве России в Хельсинки, то они свидетельство как в России не дают, только справку.
И куда с этой справкой?
Кстати, на их сайте написано, что дают. Кому верить? :)
stripy_tigrra
05-08-2010, 16:31
На сайте консульства вся информация. Свидетельство о рождении оформляется в вашем случае в консульстве.
http://www.rusembassy.fi/RLCSec2ZAGS.htm
Ясно, спасибо.
И куда с этой справкой?
Кстати, на их сайте написано, что дают. Кому верить? :)
если оба родителя русские.
думаю вам надо к ним подъехать и всё выяснить на месте.
stripy_tigrra
05-08-2010, 21:31
если оба родителя русские.
думаю вам надо к ним подъехать и всё выяснить на месте.
Логично.
А как Вы думаете, возможно ли с этой справкой (переведенной и все такое) придти в московский ЗАГС? Уж больно с консульством связываться неохота - наслышана :(
А в Мск все равно езди регулярно.
А как Вы думаете, возможно ли с этой справкой (переведенной и все такое) придти в московский ЗАГС? Уж больно с консульством связываться неохота - наслышана :(
А в Мск все равно езди регулярно.
Ну по логике - можно, если родители там прописаны...
тут про Питер, но, думаю, в Москве то же самое: http://www.gov.spb.ru/helper/reg/birth
:)
Логично.
А как Вы думаете, возможно ли с этой справкой (переведенной и все такое) придти в московский ЗАГС? Уж больно с консульством связываться неохота - наслышана :(
А в Мск все равно езди регулярно.
Записываетесь в консульство на прием заранее (примерно на дату через месяц-полтора после ПДР, чтобы уж точно успеть родить) и получаете там нормальное свидетельство о рождении и паспорт для дитяти, чтобы ему вид на жительство оформлять и в Москву возить :).
Логично.
А как Вы думаете, возможно ли с этой справкой (переведенной и все такое) придти в московский ЗАГС? Уж больно с консульством связываться неохота - наслышана :(
А в Мск все равно езди регулярно.
Чтобы Вам выехать в Россию, ребенку все равно нужен паспорт, так? Не думаю, что московский ЗАГС сделает свидетельство о рождении в отсутствие ребенка. Так что с консульством по-любому придется общаться.
Логично.
А как Вы думаете, возможно ли с этой справкой (переведенной и все такое) придти в московский ЗАГС? Уж больно с консульством связываться неохота - наслышана :(
А в Мск все равно езди регулярно.
для этого надо поехать в Москву с ребёнком и обоим родителям
Не думаю, что московский ЗАГС сделает свидетельство о рождении в отсутствие ребенка. .
Но в обычной ситуации (если ребенок родился в Москве), его же не несут в ЗАГС, когда оформляют там свидетельство о рождении? Один из родителей идет туда с документами и все делает... Типа родился в Финляндии, родители прописаны в Москве... (хотя в таком случае у родителей будет справка из консульства "на вывоз ребенка")...
В общем, автор, ничего страшного в консульстве нет. Единственное - надо глубоко заранее записаться на прием... И вот в консульство-то точно надо везти ребенка, что для жителей не-Хельсинки создает проблемы...
:)
[russian.fi, 2002-2014]