Как по-фински звучит "вегето-сосудистая дистония" ?? HELP !

[kuuu]

Как по-фински звучит "вегето-сосудистая дистония" , друзья ? И кто-нибудь сталкивался с этой болезнью здесь - есть ли какие-то в Финляндии специализированные клиники по лечению этой болезни - подобно московским ? Прошу , ответьте !

[bersercker]

В Финляндии такой болезни нет. И, кстати, нигде нет, тоьло в России.

[chiko1]

Da Costan syndrooma, или sotilaan sydän (Da Costa's syndrome ро-английски)

[Sirukissa]

Paniikkihäiriö

[fomabrut]

по фински это значит - симулируете, дядя - вы же здоровые вполне...

[anttisepp]

Как по-фински звучит "вегето-сосудистая дистония" , друзья ? И кто-нибудь сталкивался с этой болезнью здесь - есть ли какие-то в Финляндии специализированные клиники по лечению этой болезни - подобно московским ? Прошу , ответьте !
1. F45.3 Elimellisoireinen (somatoforminen) autonominen toimintahäiriö
kts yst: http://www.ahjos.net/luokitus/F40.htm#F45
2. HET

[kuuu]

1. F45.3 Elimellisoireinen (somatoforminen) autonominen toimintahäiriö
kts yst: http://www.ahjos.net/luokitus/F40.htm#F45
2. HET
Благодарю Вас и всех ответивших !! На первый взгляд соответствует советской ВСД - я так просмотрел поверхностно . A Вы - врач - или , возможно, сталкивались с такой проблемой ? Интересно , как это лечат здесь , в Финляндии и какие клиники этим занимаются ?

[anttisepp]

<...> Интересно , как это лечат здесь , в Финляндии и какие клиники этим занимаются ?
Esim.:
... oireita voi usein huomattavasti lievittää vähentämällä stressaavia tekijöitä, ylläpitämällä hyvää fyysistä kuntoa ja erilaisin rentoutusmenetelmin. Mikäli oireiden taustalla on erilaisia psyykkisiä ongelmia tai oireita ylläpitäviä traumaattisia muistoja, voi asianmukainen psyko-, pari- tai traumaterapia lievittää olennaisesti oireita.
http://www.terveyskirjasto.fi/terveyskirjasto/tk.koti?p_artikkeli=dlk00366

[kuuu]

Спасибо ! На основании этих данных теперь можно посмотреть на финноязычных форумах , кто , где и как лечился ...