View Full Version : Эстонцы. у вас так?
С 1.01дополнение в закон в Естонии--предоставлйтй справку о том, что жив, проживаюстсему в ФИН.Написано-- справка должна бытй заверена компетентным учреждением по месту жителства и перечислено кто ето 1,2,3,4.
За 10 км поехала в полицию--- там ответ, нет толко нотариyс или Тампере или Пори. Ближаиш. Тампере 60 км. Там проверили документы, печатй и 15 еур. Сбор денег ? В осталнух перечисленнух пунктах ведй бесплатно. А если нет машины, нет здороvjя ехатй на автобусе ?Или инвалид ?
уточnю--- закон о пенсионном страховании
Tulilintu
23-02-2018, 20:02
Закажите через suomi.fi документ ote väestötietojärjestelmästä на английском языке, и ехать никуда не надо. Его должны принять в Эстонии без перевода и апостиля по взаимному соглашению между странами ЕС.
Выписка всегда была платной.
Закажите через суоми.фи документ оте вäестöтиетойäрэстелмäстä на английском языке, и ехать никуда не надо. Его должны принять в Эстонии без перевода и апостиля по взаимному соглашению между странами ЕС.
Выписка всегда была платной.
Етот документ выслала Естония на ест. и англ.языке. Приложение с обяснением на всех европ.языках, кроме ФИН. Обяснение, что может подтвердитй КЕЛА, полиц,налоговыи депортамент. местное самоыправление. Ето все что от меня 7-10 км, но нотариус 65 км.
Вопрос у финнов не в язуке, Ответ--- знают етот закон, но к сожалению VIRASTO ФИН решили, что печатй надо толко от нотариуса. Пенсию полyчаю 1 год из Естонии, хотят знатй кому платят, жива ли я.
Конечно в след. раз поедy себя покажу в Естонию. Сил и енергии хватает пока, А как у других? У кого нет етои возможности.
С 1.01дополнение в закон в Естонии--предоставлйтй справку о том, что жив, проживаюстсему в ФИН.Написано-- справка должна бытй заверена компетентным учреждением по месту жителства и перечислено кто ето 1,2,3,4.
За 10 км поехала в полицию--- там ответ, нет толко нотариyс или Тампере или Пори. Ближаиш. Тампере 60 км. Там проверили документы, печатй и 15 еур. Сбор денег ? В осталнух перечисленнух пунктах ведй бесплатно. А если нет машины, нет здороvjя ехатй на автобусе ?Или инвалид ?
Тогда поже на Украину надо ехать.
Тогда поже на Украину надо ехать.
Поедy в гости в Новоросиийу, но ВНА Окраину никогда.
[russian.fi, 2002-2014]