Замена документов в РФ (смена фамилии по браку)

[RozaPalka]

Здравствуйте,
Подскажите пожалуйста как быть в моей ситуации.
Вышла замуж в Финляндии год назад, поменяла фамилию тут и загранпаспорт в посольстве. Русский паспорт на старую фамилию всё ещё. В следующем году поеду менять. Какие документы нужно готовить и в каком порядке всё делать? Я так понимаю ИНН и Страховое-Пенсионное можно не менять в эту поездку. Главное паспорт же?
Я не совсем поняла куда обращаться и с чем. Идти ли в ЗАГС со справкой или сразу в паспортный стол и запрашивать смену документа на основании финского сертификата с переводом?
Спасибо за ответы.

[Inker22]

Перевод должен быть нотариально заверенным и делать это надо в России финский нотариус не подойдет.
А далее в паспортный стол. Вопрос в прописке. Если ее нет в России, то в УФМС Выборга.
Жена делала там внутренний паспорт Российский.

[HZ]

Перевод должен быть нотариально заверенным и делать это надо в России финский нотариус не подойдет.
А далее в паспортный стол. Вопрос в прописке. Если ее нет в России, то в УФМС Выборга.
Жена делала там внутренний паспорт Российский.
Можно и в паспортный, но как по мне, достаточно обратиться в любой МФЦ перечень необходимых документов и инфу по срокам посмотрите в интернете, заявление заранее писать не надо, его оформит сотрудник мфц. Она же сделает и копии с документов, она же и примет оплату госпошлины прямо на месте, если платить картой.