Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Учеба, изучение языка (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=62)
-   -   Kielikoe (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=83899)

kombodza 19-04-2018 22:11

Kielikoe
 
Всем здравствуйте!
Я собираюсь поступать в амматиописто. Написал им, спросив, принимают ли они экзамен УКИ или каким еще образом им надо доказать, что я знаю финский язык. Мне ответили, что они проводят киеликое несколько раз в год, и на основании его принимается решение о приеме. Но варианты за прошлые года мне выдавать отказались, и найти в интеренете их не очень получается. Отсюда вопрос - наверняка кто-нибудь из вас готовился к подобному экзамену. Как это лучше сделать? Есть ли все таки где нибудь примеры или варианты экзамена за прошлые года? Буду благодарен за ваши советы

Neofit 19-04-2018 23:04

https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/...suomen-kielessa
Честно говоря, ничего не скажу ни про качество, ни про полезность... Сам не пользовался. Просто там в самом начале заявлено YKItreenit – tavoitteena yleinen kielitutkinto suomen kielessä. Может пригодится.

melancholica 19-04-2018 23:39

Цитата:
Сообщение от kombodza
Всем здравствуйте!
Я собираюсь поступать в амматиописто. Написал им, спросив, принимают ли они экзамен УКИ или каким еще образом им надо доказать, что я знаю финский язык. Мне ответили, что они проводят киеликое несколько раз в год, и на основании его принимается решение о приеме. Но варианты за прошлые года мне выдавать отказались, и найти в интеренете их не очень получается. Отсюда вопрос - наверняка кто-нибудь из вас готовился к подобному экзамену. Как это лучше сделать? Есть ли все таки где нибудь примеры или варианты экзамена за прошлые года? Буду благодарен за ваши советы


если вы знаете финский то какая проблема?

я сдавала, там ерундовый тест типа грамматика , и сочинение в стиле как я провел лето
это же не университет, в описто иногда даже с уровнем А2-Б1 принимают . а тесты не дадут вам, и они наверняка разные в каждом описто. но поверьте там нет ничего сложного. ведь люди в описто учатся вообще очень с начальным языком (хотя да, описто тоже разные)

Kesakko 20-04-2018 06:58

Цитата:
Сообщение от kombodza
Всем здравствуйте!
Я собираюсь поступать в амматиописто. Написал им, спросив, принимают ли они экзамен УКИ или каким еще образом им надо доказать, что я знаю финский язык. Мне ответили, что они проводят киеликое несколько раз в год, и на основании его принимается решение о приеме. Но варианты за прошлые года мне выдавать отказались, и найти в интеренете их не очень получается. Отсюда вопрос - наверняка кто-нибудь из вас готовился к подобному экзамену. Как это лучше сделать? Есть ли все таки где нибудь примеры или варианты экзамена за прошлые года? Буду благодарен за ваши советы


Был опыт поступления в амматтиописто на меркономи. Если знаете язык на B1, бояться нечего. Описать картинку, ответить на вопросы по тексту, что то в этом духе было. Мой сертификат YKI с четверками никак на них не повлиял, все равно позвали на этот kielikoe. Тоже не знала чего ожидать, готовилась, повторяла заумную бухгалтерскую терминологию, ничего не понадобилось.

puppetman79 20-04-2018 07:29

если вы уже сдавали YKItesti с результатом B1- то ничего не будет. возможно простое собеседование, на основании которого они и узнают ваше владение языком. на собеседовании попросят рассказать о вас самих, почему поступаете, не будете ли уходить потом внезапно (т.к. они заинтересованы в людях, которые будут учится до конца).

sad_salmiak 20-04-2018 14:32

У меня была такая ситуация, что сдавал тест в amis в прошлый год , но тогда пошел в амк учиться. В этот раз все таки решил пойти обратно в ammattiopisto и написал им - что я в прошлый раз сдавал, нужно ли снова? Они ответили что прошлогодний результат все еще действует, но потом все равно прислали приглашение на тест. Пришлось звонить и еще раз напомнить, что как так, вы же сказали не надо сдавать. Разобрались и исправили.

У меня тоже YKI есть, более того мы учили язык в той же школе год и соответственно есть результат что уровень
B1.2 получен . YKI они вообще не считают, но тот факт что свои же сертификаты не принимают, помоему, глупо. Когда я их спросил, почему так, ответили что проверяют как знаешь финский именно на момент поступления. Вот такие дела.

Имхо все эти тесты пустая трата времени. Та часть где тестирую понимание речи практически ничего обшего с реальностью не имеет. Никто так четко не разговаривает.

kombodza 20-04-2018 17:01

Цитата:
Сообщение от Neofit
https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/...suomen-kielessa
Честно говоря, ничего не скажу ни про качество, ни про полезность... Сам не пользовался. Просто там в самом начале заявлено YKItreenit – tavoitteena yleinen kielitutkinto suomen kielessä. Может пригодится.

Спасибо за ресурс! Но вот было заявлено, что УКИ не действует, так что не знаю, будет ли такая же модель, как на УКИ.

kombodza 20-04-2018 17:03

Цитата:
Сообщение от melancholica
если вы знаете финский то какая проблема?

я сдавала, там ерундовый тест типа грамматика , и сочинение в стиле как я провел лето
это же не университет, в описто иногда даже с уровнем А2-Б1 принимают . а тесты не дадут вам, и они наверняка разные в каждом описто. но поверьте там нет ничего сложного. ведь люди в описто учатся вообще очень с начальным языком (хотя да, описто тоже разные)

Я,честно говоря, не знаю свой уровень. Б он или А, честно без понятия. Просто разговариваю на работе к примеру, по телефону или на улице и в магазинах.
А нет такой системы, как с АМКами, что один киеликое действует в нескольких заведениях сразу?

kombodza 20-04-2018 17:04

Цитата:
Сообщение от Kesakko
Был опыт поступления в амматтиописто на меркономи. Если знаете язык на B1, бояться нечего. Описать картинку, ответить на вопросы по тексту, что то в этом духе было. Мой сертификат YKI с четверками никак на них не повлиял, все равно позвали на этот kielikoe. Тоже не знала чего ожидать, готовилась, повторяла заумную бухгалтерскую терминологию, ничего не понадобилось.

А скажите пожалуйста, что по времени, какие виды занятий, платно или бесплатно т.д.?

kombodza 20-04-2018 17:05

Цитата:
Сообщение от puppetman79
если вы уже сдавали YKItesti с результатом B1- то ничего не будет. возможно простое собеседование, на основании которого они и узнают ваше владение языком. на собеседовании попросят рассказать о вас самих, почему поступаете, не будете ли уходить потом внезапно (т.к. они заинтересованы в людях, которые будут учится до конца).

Вы имеете в виду, что не будет заданий на понимание текста и т.д.? Только собеседование? Или это при предъявлении УКИ? Я понять не могу, какого рода этот киеликое

kombodza 20-04-2018 17:07

Цитата:
Сообщение от sad_salmiak
У меня была такая ситуация, что сдавал тест в amis в прошлый год , но тогда пошел в амк учиться. В этот раз все таки решил пойти обратно в ammattiopisto и написал им - что я в прошлый раз сдавал, нужно ли снова? Они ответили что прошлогодний результат все еще действует, но потом все равно прислали приглашение на тест. Пришлось звонить и еще раз напомнить, что как так, вы же сказали не надо сдавать. Разобрались и исправили.

У меня тоже YKI есть, более того мы учили язык в той же школе год и соответственно есть результат что уровень
B1.2 получен . YKI они вообще не считают, но тот факт что свои же сертификаты не принимают, помоему, глупо. Когда я их спросил, почему так, ответили что проверяют как знаешь финский именно на момент поступления. Вот такие дела.

Имхо все эти тесты пустая трата времени. Та часть где тестирую понимание речи практически ничего обшего с реальностью не имеет. Никто так четко не разговаривает.

А вы не могли бы пояснить, какого рода были задания, сколько давалось времени на них? Нужна ли специальная база терминов для той или иной программы?

Kesakko 20-04-2018 17:18

Цитата:
Сообщение от kombodza
А скажите пожалуйста, что по времени, какие виды занятий, платно или бесплатно т.д.?


У меня было сначала собеседование, 30 минут, попросили рассказать о себе, об образовании и опыте работы, что хочу в будущем и тд. На этом этапе смотрят какая мотивация у абитуриента. Потом уже письменный экзамен, час или полтора.
Платно или бесплатно учеба и какие занятия в училище? Я не знаю, поступила, но учиться туда не пошла)

Kesakko 20-04-2018 17:21

На какую специальность вы поступаете?

sad_salmiak 20-04-2018 17:24

Цитата:
Сообщение от kombodza
А вы не могли бы пояснить, какого рода были задания, сколько давалось времени на них? Нужна ли специальная база терминов для той или иной программы?


Зависит от профессии на которую поступаете. Тест для меня был не сложный, так за плечами уже был YKI на 4ки, что есть практически B2. Сдавал при поступлении на датаноми, но он был такой же и для тех кто пошел на меркономию. Щас уже не помню, но там какие то простые тексты на понимание, потом надо было написать свое мнение про темы торговли. Потом на слух понимание, и в конце сочинение. Вроде ничего особенного там знать не требовалось. Времени мне было маловато, т.к. я медленно и очень много пишу. Но в целом, успел. Профессиональных терминов не было, но у вас может быть подругому.

Вышеописанное касается языкового теста. Puppetman79 вам что-то не то написал. Не во всех школах принимают YKI, у нас не приняли, у вас судя по всему, тоже. Поэтому результаты YKI не имеют значения, но вы можете его показать на собеседовании на всякий случай.

Если пройдете тест, то пригласят на собеседование. Там будет еще один тест, не языковй, а на легкие задачки типа продолжить ряд цифр, найти какую-то простую логику в рисунках, решить задачки 3го класса , сложение, умножение и т.д. В общем чтобы понять, что умеете соображать.

Еще мне кажется интервью проводят по разному. У меня посмотрели оценки из средней школы по информатике. Спросили почему хочу идти к ним учиться. В целом все. Письмо выслали потом, что взяли.

kombodza 20-04-2018 17:24

Цитата:
Сообщение от Kesakko
У меня было сначала собеседование, 30 минут, попросили рассказать о себе, об образовании и опыте работы, что хочу в будущем и тд. На этом этапе смотрят какая мотивация у абитуриента. Потом уже письменный экзамен, час или полтора.
Платно или бесплатно учеба и какие занятия в училище? Я не знаю, поступила, но учиться туда не пошла)

Ой, извиняюсь) Какие види заданий на экзамене и платный он или нет)
Программа Ajoneuvoasentaja

sad_salmiak 20-04-2018 17:31

Цитата:
Сообщение от Kesakko
У меня было сначала собеседование, 30 минут, попросили рассказать о себе, об образовании и опыте работы, что хочу в будущем и тд. На этом этапе смотрят какая мотивация у абитуриента. Потом уже письменный экзамен, час или полтора.
Платно или бесплатно учеба и какие занятия в училище? Я не знаю, поступила, но учиться туда не пошла)


Ого, у вас было длинное собеседование. О чем там говорить 30 минут ? У меня за 10 минут все прошло.

Kesakko 20-04-2018 18:23

Цитата:
Сообщение от sad_salmiak
Ого, у вас было длинное собеседование. О чем там говорить 30 минут ? У меня за 10 минут все прошло.


Полчаса да, но время быстро пролетело)

Kesakko 20-04-2018 18:35

Цитата:
Сообщение от kombodza
Ой, извиняюсь) Какие види заданий на экзамене и платный он или нет)
Программа Ajoneuvoasentaja


Все бесплатно. Моя специальность была бы продавец или бухгалтер, задания на торговую тематику были, но без фанатизма абсолютно, никакой специфической лексики не требовалось. Из того, что помню - написать коротко почему специальность продавца для меня привлекательна, серия картинок из магазина, описать что там происходит. Был еще текст, объемом наверное А4, но очень легкий, ответить надо было на вопросы. С нами, девочками, писали экзамен и ребята, может строители или механики. У них на свою тематику задания, но предполагаю формат аналогичный.

puppetman79 20-04-2018 23:51

куопио. sakky.

подал заявку. сказал, что тест YKI сдан. к заявке приложил скан киели-тодистуса.
пригласили на собеседование. поговорили минут 15.
через несколько дней сообщили, что берут. возможно у меня особый случай, т.к. учился я не с августа как все, а спустя месяц. т.е. "доборный" в обычную молодежную группу. хотя у знакомого была подобная ситуация - хватило только тодистуса. даже собеседования не было. но он учился на айкуйс-отделении.


Часовой пояс GMT +3, время: 16:48.