Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Учеба, изучение языка (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=62)
-   -   Курсы от биржи с уровнем А0? Есть ли такие? (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=85960)

MrsMarple 09-09-2020 13:04

Курсы от биржи с уровнем А0? Есть ли такие?
 
Бывают ли такие курсы от биржи в принципе, если уровень А0?

Ocean of Dreams 09-09-2020 13:24

Цитата:
Сообщение от MrsMarple
Бывают ли такие курсы от биржи в принципе, если уровень А0?

Только такие и бывают.

.

wHiTe_raBBit 09-09-2020 15:47

Первый модуль и начинается с азов, с А0. Почитайте тут про курсы, писали отзывы. Там все очень понятно обьясняют, что даже не зная ни слова по фински и по английски все понятно. На эти курсы ходят и люди 60+ и люди, которые писать особо не умеют (африканцы, арабы...) Плюс выдают распечатки, слова можно смотреть по словарю на телефоне и дома пересматривать материалы, чтобы не пропустить ничего (в тестах просто обычно те же слова и правила, что были в распечатках).

Kluwert 09-09-2020 18:11

Цитата:
Сообщение от MrsMarple
Бывают ли такие курсы от биржи в принципе, если уровень А0?

Вы из программистов что ли, с нуля привыкли for (i = 0 ... :)

На самом деле, международная классификация начинается с А1. Но А1.1 - это т.н. "туристический минимум", т.е. умение читать по буквам и фразы на уровне "май нэйм'с Васья". Как бы предполагается, что с такими азами (хотя бы по простейшему разговорнику) вы, всё-таки, ознакомлены, коли уж в страну приехали. Поэтому реальное обучение стартует с А1.2 или даже А1.3.

Поэтому, ну если вы совсем финский язык впервые в глаза видите, то, конечно, нужно загрузить в себя ну хотя бы в пределах нескольких первых глав брошюрки Дайаны Койвисто «Краткий курс финского языка». Ну иначе вы реально попадёте в группу с арабами, к-рые даже на родном языке писать не умеют и потратите (весьма ограниченное) время, выделяемое сейчас TET'ом на детский сад.

vaseк 09-09-2020 18:45

где вы таких арабов видели?
был в нескольких группах, все чешут на 3-5 языках.
английский не знают только россияне.

Ocean of Dreams 09-09-2020 19:18

Цитата:
Сообщение от vaseк
где вы таких арабов видели?
был в нескольких группах, все чешут на 3-5 языках.
английский не знают только россияне.

Если в группе с нуля окажется кадр букв не знающий, то будет вся группа год учить алфавит.

.

MrsMarple 09-09-2020 19:32

Спасибо всем за ответы. Просветили)

milochka 09-09-2020 21:23

Цитата:
Сообщение от Kluwert
Вы из программистов что ли, с нуля привыкли for (i = 0 ... :)

На самом деле, международная классификация начинается с А1. Но А1.1 - это т.н. "туристический минимум", т.е. умение читать по буквам и фразы на уровне "май нэйм'с Васья". Как бы предполагается, что с такими азами (хотя бы по простейшему разговорнику) вы, всё-таки, ознакомлены, коли уж в страну приехали. Поэтому реальное обучение стартует с А1.2 или даже А1.3.

Поэтому, ну если вы совсем финский язык впервые в глаза видите, то, конечно, нужно загрузить в себя ну хотя бы в пределах нескольких первых глав брошюрки Дайаны Койвисто «Краткий курс финского языка». Ну иначе вы реально попадёте в группу с арабами, к-рые даже на родном языке писать не умеют и потратите (весьма ограниченное) время, выделяемое сейчас TET'ом на детский сад.



Мой опыт давнишний..училась на курсах в 2013 году..но именно так мы и начинали..с А0..т.к. с буковок..наша группа была интенсивная, мы все темы очень быстро проходили, все в конце курса вышли с В 1, некоторые, особо одаренные и усердные даже с В2.

MrsMarple 10-09-2020 09:08

Цитата:
Сообщение от milochka
Мой опыт давнишний..училась на курсах в 2013 году..но именно так мы и начинали..с А0..т.к. с буковок..наша группа была интенсивная, мы все темы очень быстро проходили, все в конце курса вышли с В 1, некоторые, особо одаренные и усердные даже с В2.

Значит все-таки есть жизнь на Марсе)
Женщина на тестировании как раз мне и рассказывала про А0. А тетка в ТЕТ уверяла, что обучение только с А1. А до этого самой-самой. Интересно, а можно поменять куратора? Уж больно она придурковата)

Tulilintu 10-09-2020 09:34

Вы пройдете языковой тест и вас распределят в подходящую по уровню группу. Стараются отделить людей, имеющих образование, от тех, кто "медленно учится". Совсем неграмотных (которые тоже встречаются) сейчас выделяют в отдельные группы, не соединяя с "быстроучащимися". Есть некоторые различия, в зависимости от ресурсов каждого региона. Но практически в любом регионе есть курсы для иммигрантов при библиотеках и пр. организациях помощи иммигрантам, которые можно начать посещать сразу, находясь в ожидании курсов.

Смена куратора должна быть возможна. Возможно, вам попался временный сотрудник, которых сейчас набрали на полугодовые срочные контракты в связи с огромной загруженностью службы занятости из-за ситуации, вызванной коронавирусом.

А1.1 - азы в виде нескольких выученных фраз.

wHiTe_raBBit 10-09-2020 10:22

Цитата:
Сообщение от MrsMarple
Значит все-таки есть жизнь на Марсе)
Женщина на тестировании как раз мне и рассказывала про А0. А тетка в ТЕТ уверяла, что обучение только с А1. А до этого самой-самой. Интересно, а можно поменять куратора? Уж больно она придурковата)

куратора можно поменять, даже особо не обьясняя причины.
Добавлю, что уж буквы то вы знаете и рекомендую не стремиться в слабую группу (будет жутко тоскливо и скучно, будет оочень долго), думаю у вас есть образование и учиться вы умеете. В интенсивной группе будет веселее и реально будут хорошие результаты. Не только В уровень, а и C.
Во время учебы иногда переводят в другие группы, если вы не справляетесь или сами хотите поинтенсивнее группу

MrsMarple 10-09-2020 22:07

Огромное всем спасибо. Вселили в меня надежду. А то после общения с этой дурой я нос на полгода повесила. Она не похожа на временную, больше это смахивало на маразм. Но охоту что-либо изучать она у меня знатно отбила.

Hnu 10-09-2020 23:10

О, а где можно почитать про классификацию уровней знания языков? Мне как раз надо оценить свои умения.

Viktoria-kaunis 10-09-2020 23:49

Цитата:
Сообщение от Hnu
О, а где можно почитать про классификацию уровней знания языков? Мне как раз надо оценить свои умения.

Вы про уровни, что надо знать уметь?
Уки сдаали?

С задней стороны тодистуса все четко расписано по уровням, и что на каждом нужно уметь говорить, понимать, писать и тп

Если нужно могу посмотреть где у меня, сфоткать и скиеуть фото

Kluwert 11-09-2020 01:24

Цитата:
Сообщение от vaseк
где вы таких арабов видели?
был в нескольких группах, все чешут на 3-5 языках.
английский не знают только россияне.

Видел. И супруга видела целые классы таких, когда практику в айкуисопистотало проходила. Ещё вопросы?

P.S. Кстати, с английским и вообще с иностранными языками, по опыту тех же курсов, полнейший швах у азиатов. Поэтому они часто довольно успешно финский учат, ибо деваться некуда.

А не знание английского у россиян - это типичная проблема народов, имеющих большую численность и территорию. Причина проста: в школе выучили и забыли, практики никакой нет. Та же фигня во Франции и Германии: среди немцев или французов, особенно старше 40, днём с огнём не найдёшь человека, способного как-то вменяемо на английском объясниться.

P.P.S. И, кстати, даже серди финнов и даже молодых куча народа, к-рая на английском, в лучшем случае, с дичайшим акцентом, дичайшими ошибками и только простыми фразами. Так что нечего на россиян наезжать :(

Kluwert 11-09-2020 01:35

Цитата:
Сообщение от MrsMarple
Значит все-таки есть жизнь на Марсе)
Женщина на тестировании как раз мне и рассказывала про А0. А тетка в ТЕТ уверяла, что обучение только с А1. А до этого самой-самой. Интересно, а можно поменять куратора? Уж больно она придурковата)

Ой, блин, как мы любим верить "одна баба сказала" и ленимся хотя бы "Викепидеию" элементарно открыть:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9...%BA%D0%BE%D0%BC

Нету в природе никакого A0 ...

A19 11-09-2020 06:53

Цитата:
Сообщение от MrsMarple
Значит все-таки есть жизнь на Марсе)
Женщина на тестировании как раз мне и рассказывала про А0. А тетка в ТЕТ уверяла, что обучение только с А1. А до этого самой-самой. Интересно, а можно поменять куратора? Уж больно она придурковата)

Обучение до А1.1 занимает 1 (один) час, и это время включает поиск учебника (для окончивших хотя бы 7 классов школы).
Если у вас нет желания учиться, то B1 можно достигать 10 лет. У ТЕТ нет цели учить вас вечно.

И в отличие от вас она потом не рассказывает на форумах, что встретила очередную абсолютно [здесь оценка вашего уровня] иммигрантку.

prizivnik 11-09-2020 07:42

Цитата:
Сообщение от MrsMarple
Значит все-таки есть жизнь на Марсе)
Женщина на тестировании как раз мне и рассказывала про А0. А тетка в ТЕТ уверяла, что обучение только с А1. А до этого самой-самой. Интересно, а можно поменять куратора? Уж больно она придурковата)


я ни когда не слышала про курсы с А0.и где начинали с правописания алфавита,видимо моразм покрепчал.но я училась раньше 2013 года гораздо...может как то связано с тем,что беженцев слишком много из Африки привезли?

milochka 11-09-2020 09:24

Цитата:
Сообщение от MrsMarple
Значит все-таки есть жизнь на Марсе)
Женщина на тестировании как раз мне и рассказывала про А0. А тетка в ТЕТ уверяла, что обучение только с А1. А до этого самой-самой. Интересно, а можно поменять куратора? Уж больно она придурковата)


До курсов я учила язык сама, пока жила тут по турвизе, потом пришлось выехать в Рф до получения олескелулупы, получилось, что срок оказался довольно большим, 4 месяца, и я все, что учила до этого, быстро забыла..

Когда переехали уже совсем сюда,я ходила на курсы пару раз в неделю..т.е. какие то основы у меня были уже..но на тестировании у меня что то спрашивали и я ответить смогла только на вопрос про адрес и про семью..остальные вопросы я не понимала..

Я тоже поменяла куратора на адекватную финку..когда после курсов выучила финский и могла с ней разговаривать без переводчика..думаю и вы можете поменять. А вообще куратор не играет особо большой роли..по крайней мере в моей жизни так вышло..Второй куратор отправила меня на индивидуальные курсы по написанию CV, совсем короткие, но там мне составили такое крутое CV и työhakemus, что его можно использовать и сейчас, чуть подкорректировав.

milochka 11-09-2020 09:29

Цитата:
Сообщение от prizivnik
я ни когда не слышала про курсы с А0.и где начинали с правописания алфавита,видимо моразм покрепчал.но я училась раньше 2013 года гораздо...может как то связано с тем,что беженцев слишком много из Африки привезли?


На курсах с 0 не изучают правописание букв, мы изучали звуки.. и это заняло всего 1! занятие, даже наверное и не целый день, а может и час всего, не помню уже....наверное, в слабой группе, этому уделяли больше времени.

MrsMarple 11-09-2020 10:53

Цитата:
Сообщение от Hnu
О, а где можно почитать про классификацию уровней знания языков? Мне как раз надо оценить свои умения.


Мне на тестировании показывали, да я и сама в курсе)

MrsMarple 11-09-2020 10:55

Цитата:
Сообщение от Kluwert
Ой, блин, как мы любим верить "одна баба сказала" и ленимся хотя бы "Викепидеию" элементарно открыть:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9...%BA%D0%BE%D0%BC

Нету в природе никакого A0 ...


Спасибо за совет, но иронию и снобизм оставьте при себе. Да, поучать меня не надо.

Olka 11-09-2020 12:04

Цитата:
Сообщение от Kluwert
Видел. И супруга видела целые классы таких, когда практику в айкуисопистотало проходила. Ещё вопросы?

П.С. Кстати, с английским и вообще с иностранными языками, по опыту тех же курсов, полнейший швах у азиатов. Поэтому они часто довольно успешно финский учат, ибо деваться некуда.

А не знание английского у россиян - это типичная проблема народов, имеющих большую численность и территорию. Причина проста: в школе выучили и забыли, практики никакой нет. Та же фигня во Франции и Германии: среди немцев или французов, особенно старше 40, днём с огнём не найдёшь человека, способного как-то вменяемо на английском объясниться.

П.П.С. И, кстати, даже серди финнов и даже молодых куча народа, к-рая на английском, в лучшем случае, с дичайшим акцентом, дичайшими ошибками и только простыми фразами. Так что нечего на россиян наезжать :(


Ну с немцами вы хватили. Я больше 10 лет работала в туризме и наверное всего пару раз встретила немецких пенсионеров, которые знали по-английски всего пару слов. Немцы английский знают и в большинстве своём очень хорошо.
А вот насчёт французов правда, у них с языками туго.

K@rina 11-09-2020 15:03

Цитата:
Сообщение от MrsMarple
Интересно, а можно поменять куратора? Уж больно она придурковата)

Там все такие: «...Työkkärin neuvojat ovat pääosin palkattu siten, että he ovat olleet itse ensin työttömänä, käyneet jonkin höpökurssin ja saaneet aluksi tukityöllistämispaikan työkkäristä. Sen jälkeen -jos on osoittanut riittävän laiskuuden ja tumpeluuden- on vakinaistettu virkaan.

Olin 3 v sitten työttömäksi jäätyäni työkkärin alkuinfo-tilaisuudessa. Sitä veti ylilihava, veltto mies, työvoimaneuvoja, joka kertoi rehellisesti ettei hän atk-koulutuksestaan huolimatta päässyt koskaan alansa töihin joten hänestä tuli työvoimaneuvoja. Aika hyvin kuvaavaa...» :lol:


Часовой пояс GMT +3, время: 21:53.