Не записаны, просто было событие личное, поэтому запомнилось

Может он лайкает....

Вообще поразительно, как женщны помнят даты. Сколько уж про это всего было сказано, а мне всё каждый раз удивительно.

А надо? Вроде и не за что - она сейчас себя относительно прилично ведет.
Бухать вот только что-то частенько стала - спортили мне форумские алкаши девку :(

в законнийшЫй свой вихадной иду на любим арбайту.
(енто и храшашО,иба нада,сикси не памешаИть).

А сам чего? Не умеешь?

навейяло.......придя

Да, около 20 человек госпитализировали.

Ну и как бы ты перевела? В новостях сказали, что капитаном был финн, я и поверила.

К сожалению, журналисты не всегда компетентны . Из статьи в Хесари:
Norjalaisen Verdens Gang -lehden haastatteleman Viking Ocean Cruises -varustamon hallituksen puheenjohtajan Torstein Hagenin mukaan aluksella oli kaksi suomalaista kapteenia. Toinen on niin sanottu staffcaptain, joka voidaan suomentaa myös perämieheksi. Laivan päällikkö on norjalainen.

Чем дальше в лес, тем толще партизаны.

Он аландец.

Nu skriver Ålands sjöfart att kaptenen Bengt-Owe Gustafsson är hemma från Hammarland på Åland.

Ты права. Меня просто удивляют журналисты. Согласно HS , там было 3 капитана!

Господи, а я как дурочка второе имя ищу, ну чтоб до правды докопаться. В норвежских новостях роюсь, как боевая такса.

Нет, для трех имен у меня столько полусвободного время нет и не будет!

Когда уже эти камешки начнут убирать с улиц? Жалко подошву ботинок, в дорогих кроссовках даже не пытаюсь выходить на улицу, велосипед тоже пока на приколе...

Нашла ту фразу, на которую ссылается ХС:

Kapteinen og og staffcaptain er finske og chiefen er norsk.

То есть, капитан и (второй) капитан финны, а шеф норвежец. То есть их трое, главных, а вот кто чем там занимается по роду службы, простому обывателю сложно понять :)

Чиф - старший помощник, стафф чиф - помощник по персоналу и пассажирам, главный - капитан, Мастер.

Короче, Аландская контора пишет, что он Мастер (befälhavare), и хлопает в ладоши. Предлагаю писаному верить.


Смотрю в финлексе аналог befälhavare. По финска päällikkö. Аще то же самое, ага.

Значит таки финн!

Уберут, когда закончатся ночные заморозки. У нас эту операцию называют "буря в пустыне".

Погодь, они там все пääлликкö! ВСЕ!!!

А работать кто будет??

Вася будет работать ))

Ясное дело норвежец.

Такое и в Финляндии можно увидеть.
На днях смотрела как трое рабочих убирают лёд с парковки, чтобы вытекла вода из огромной лужи.
Один лениво тюкал ломиком, а двое остальных комментировали и давали советы куда тюкать.

То есть, уже была четвертой..? Можно было кстати давать советы тем двум, которые комментировали...))

Я машину на эту парковку ставила ))) Пару советов дала советчикам, как без этого :coquet:

что значит сикси?

Вот правильно!

Так в просторечии называются две выпуклости на передней верхней части туловища, внутри которых находятся молочные железы.

Кто о чём, а Лейкин о сиксях :lol:

Это вообще не я... Это Нана и Кот-массажист....

siksi по-фински означает "потому что"

Хорошие алкаши.
Я у них изредка черпаю полезную информацию.
Княжна там на днях старого инвалида поминала, запало мне в память.
Пошла искать.
Купила.
Пока не пробовала. :)

Насчёт капитанов. Сначала в новостях сказали и написали только о одном финском капитане.

Вы знаете как вести себя с собаками-поводырями, которые сопровождают слепых людей?
Я знала, что их нельзя трогать и отвлекать от "работы".
А вчера узнала от инструктора, что также нельзя смотреть такой собаке в глаза, особенно если она неопытная. это отвлекает её от обязанностей. Какие же они умницы! С удовольствием наблюдаю за этими собаками, когда их вижу.

совсем наш пес обиделся таки наверно на нас.
ревнует.
сегодня проспал всю ночь в углу за сушилкой(типа в будке).
с появлением у нас котофея,теперь ему приходицца делить любимага хозяина.
а кот еще наглец тот(наверно пое его мнению),лидирующее положение шишь уступит.
прикольно наблюдать,как кот просто ну прохода не дает временами собаке.хвост то у псинки интересный,да и морда ничОси.вот и даст то по мордахе псу,то напрыгнет,типа невзначай.хочется ему играть таки,а пес пока нос варотит .

Мы в прошлом году летом утром (8 утра) шли мимо трех финских рабочих, которые, вместо того, чтобы строить трамвайную линию в Тампере, сидели на рельсах.
Я и говорю попутчикам:
- При местных зарплатах финские рабочие, по идее, должны очень эффективно трудиться. А у них рабочий день не успел еще начаться, как они сидят и отдыхают.

И тут мне один из финских рабочих, сидящих на рельсах, говорит на чистом русском языке:
- Давайте, идите отсюда!

:)

У работяг раб.день в 7 утра начинается :)
Так что,они заслуженно отдыхали,а тут ты со своими претензиями ))

Первый кофейный перерыв? :)

Может,технику ждали,доп.инструмент,начальника...м ожет и перекур/кофетайм был...какая разница? :)
Ругать их,если на самом деле лодыря включили,право только у начальника/заказчика,но уж точно,не у прохожих )

Я хоть и работяга, но начинаю во сколько посчитаю нужным))) бонус такой не хилый у меня, а потом и часы сам проставляю в тунтикортти)

Забавные умозаключения читаю и ржу ( тихо, чтобы никто не услышал))))))
Вот где фантазия играет ... Весна.... Обострение.....

А мог бы и послать ... за инструментом )))))

Не читала. Ты читала что одна форумчанка родила двойню?

Эстонские мигранты видимо
А в чем юмор то? :wisdom:

Нормально. У меня дом строили, день начинали с 10, перкур каждые час, плюс обед.
 

Жена каждые три дня, выносила трехлитровую банку окурков, с места строительства. Вместо лестницы, использовали штабель гипрока. Выгнал тем, что подогнал трактор, зацепил бытовку, и вывез за два км в лес, на полянку, и банки с хабариками 12 штук, оставил на память. А здесь рельсы. Чужие.

"Европейский парламент окончательно одобрил новую директиву об авторских правах.

Предложение также ограничивает то, на какие статьи можно в будущем приводить электронную ссылку. Статья номер 11 позволяет без надлежащей лицензии ставить линк лишь на отдельные слова или очень короткие предложения. Например, Google пригрозил закрыть весь Youtube, если директива будет одобрена.

Страны-члены ЕС уже одобрили предложение, то есть, оно теперь вступает в силу."

Что ещё ограничили или запретили? Теперь закон надо читать?

https://yle.fi/uutiset/osasto/novos...7931?origin=rss

Ютуб пока работает. Правда у них там кое-что сломалось/отключили и не чинят/не включают:)

Чего сломалось?

Можно написать слово, по которому ищешь видео. Потом выбрать хочешь ли посмотреть видео, которое разместили в течении последнего часа/дня/ недели итд. Выбрать и сейчас можно, но в списке видео 9 летней давности, те, которые выложили 5 месяцев назад….. А я просила показать только те, которые выложили в течение последней недели. Давно уже это не работает. И не чинят или специально вон угрожают:)

Ютуб нормально работает. Это вас наверно СУПО вырубило
 

https://www.youtube.com/watch?v=cUSCKguGdoA

Вот заповедник новую серию запустил.

Посмотрела, именно так.
Видать супо везде орудует :D

НИКОГДА, НИКОГДА, не упоминайте имя любой конторы всуе..
 

Тем более в Финляндии, тем более после принятия нового закона о разведке. Давно надо было принять закон, но и подначивать, совсем не советую. Нет идиотов в конторских. Не держат.

Если бы только СУПО. Люди из разных стран пишут о этой проблеме.

Умер Дата Туташхия. Легенда. R.I.P.

позвонили мы хуолтомиесу.
муж сразу понял.что какой то странный миесэтотхуто.определил,что не финн.
иточно,приходит новенький бородатый рыженький,говорит с акцентом.
и тут мы друг друга расспросами засыпали.
тааак интересно.он немец,его жена финночка.
хи,он также говорит по-фински,как и я(правда чуток получше,так как учился на курсах),но мы дпуг друга понимали.
вспоминаю теперь,что видела его уже не раз.
честно,получили мнооооого положительных эмоций.
(уходя он тоже признался,что испытал стресс от эмоций.все таки не каждый раз встретишь вот так нас(не скромненько))

Это он сообщил, что его жена *****? Он её с кем-то застукал? :lamo:

глазастый :).
спасибо,исправила.
(наверно в какойта момент не переключила языки на клавиатуре)

После вчерашнего апофигея в алкофлуде я полночи не спала. Как вспомню шерсть цыган и мецената, так смеяться начинаю. Блииин, как нам уберечь этого эпического псилоциба от бана? Это ж психотерапия бесплатная на форуме, настроение зашкаливает, как начитаешься. :D Просто подарок богов, а не йузер.

Его нельзя банить. Он с Путиным дружит. Возможно, даже помог ему получить свой пост.
Сразу позвонят из аппарата Президента. Ну или директор Ситного рынка, что равнозначно. :D

А вдруг сам уйдет? Вот этого я боюсь даже больше. Как весь форум занесет в свой игнор лист, так и уйдет в дальнюю даль, к другому форуму...
* У нас с тобой сейчас тайная переписка. Оно не видит ничего, ибо оба мы в игноре. :sla: *