Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Учеба, изучение языка (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=62)
-   -   Языковая практика в Хельсинки (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=81937)

kri-ri 20-12-2016 18:17

Языковая практика в Хельсинки
 
Добрый вечер!
Подскажите,кто знает!Сайты или где искать языковую практику ,после курсов от биржы труда!в Хельсинки.
Уровень начальный.
(помимо садов и домов пристарелых).На личном опыте ,может кто поделиться!?Кто как искал!
На прямую ходить? Так волнительно(

Метель 20-12-2016 19:33

В магазины берут на языковые практики.

Идете в магазин,спрашивайте есть ли место на практику от биржи труда.
К нам в магазин часто приходят на языковую практику,пару человек после этой практики остались сразу на работу

Crest 20-12-2016 19:54

Цитата:
Сообщение от kri-ri
Добрый вечер!
Подскажите,кто знает!Сайты или где искать языковую практику ,после курсов от биржы труда!в Хельсинки.
Уровень начальный.
(помимо садов и домов пристарелых).На личном опыте ,может кто поделиться!?Кто как искал!
На прямую ходить? Так волнительно(

Что бы языком практиковаться надо такую профессию определить где языком болтают, туда идти на практику если возьмут. :D
То что подразумевают под языковой практикой, на самом деле трудовая. :) В том же магазине если не на кассе, то в складе много разговоров не будет. Скажет начальник с утра фронт работы и до кофейного перерыва ни какой поактики. :)

sineemore 20-12-2016 20:10

Цитата:
Сообщение от kri-ri
Добрый вечер!
Подскажите,кто знает!Сайты или где искать языковую практику ,после курсов от биржы труда!в Хельсинки.
Уровень начальный.
(помимо садов и домов пристарелых).На личном опыте ,может кто поделиться!?Кто как искал!
На прямую ходить? Так волнительно(


в большинстве мест практика и в самом деле "трудовая", а не "языковая", хотя школы прописывают, что необходима также практика языка. на деле хорошее место нелегко найти.

я бы советовала искать либо простое место (там, где формально просто можно быть), либо интересное (в сфере, где потом работать хочется), либо такое, где можно язык подтянуть.


просто место, где будут мучать совершенно левыми вещами и не давать никакой практики языковой я бы не стала искать.

сама, когда искала, нашла вариант 1 (формальное), но не пошла туда, так как подумала, что малополезно. потом нашла вариант два (исходя из собственных интересов). там было забавно, но кончилось неприятно. однако пользу из практики я все же извлекла, главное, о ней не забывать!)

Gaestin 20-12-2016 21:04

Цитата:
Сообщение от Crest
Чтобы языком практиковаться, надо такую профессию - определить, где языком болтают, туда идти на практику, если возьмут. :D
То, что подразумевают под языковой практикой, на самом деле трудовая. :) В том же магазине, если не на кассе, то в складе много разговоров не будет. Скажет начальник с утра фронт работы и до кофейного перерыва ни какой практики. :)

Топик-стартек не знает пока, что фарисейство может быть и в честной Финляндии, как и не знает, что то, что позиционируется как "языковая" практика для изучающего финский для т.н. "держателя" места практики "безъязыковая трудовая бесплатная" .
На кассу практиканта не пустють, т.к. топик-стартер языком не владеет в нужном для работы на кассе объёме. Начального уровня на кассе точно не хватит. Ничего личного, бизнес прежде всего.

Gaestin 20-12-2016 21:17

Цитата:
Сообщение от kri-ri
Добрый вечер!
Подскажите,кто знает!Сайты или где искать языковую практику ,после курсов от биржы труда!в Хельсинки.
Уровень начальный.
(помимо садов и домов пристарелых).На личном опыте ,может кто поделиться!?Кто как искал!
На прямую ходить? Так волнительно(

На личном опыте: многие мне близкие люди искали практику поближе к дому, чтоб не тратить время на дорогу. Некоторые шли туда, куда звало сердце - зависит от того, чем человек хотел заниматься в новой жизни. Очень немногие из тех немногих нашли себя в той сфере после получения необходимых квалификаций.

Лучше приходить в предполагаемое место практики, чем звонить туда - по телефону чаще отказывают.

Перед Рождеством искать практику лучше - люди добрее в ожидании отдыха и приятных дней.

Хотите, морально помогу вам,похожу с вами вместе по местам предполагаемых практик? У меня пока есть несколько дней до праздника на традиционное шатание по магазинам. Если что, пишите в личку.

sineemore 20-12-2016 21:28

Цитата:
Сообщение от Gaestin
Топик-стартек не знает пока, что фарисейство может быть и в честной Финляндии, как и не знает, что то, что позиционируется как "языковая" практика для изучающего финский для т.н. "держателя" места практики "безъязыковая трудовая бесплатная" .
На кассу практиканта не пустють, т.к. топик-стартер языком не владеет в нужном для работы на кассе объёме. Начального уровня на кассе точно не хватит. Ничего личного, бизнес прежде всего.


Так и есть, за исключением того, что существуют, например, магазины для туристов, где к кассовым аппаратам требования не строгие, так что пускают туда и вообще без знания финского (из собственного опыта).


Потому и написала, что искать надо либо простое место (формальное, где можно не напрягаться), либо языковое (это сложно), либо туда, куда душа зовет.

Я писала интересующим меня дизайнерам.... в итоге нашла одного из любимых (почти до уровня фанатства, стеснялась с ней общаться...:) ), но оказался человек очень непростой. Речь не об этом, тем не менее. Все равно это хороший вариант - искать место по призванию. Если есть амбиции, конечно.

Если специальность как-то привязана не только к финскому, можно и в более-менее международных местах поискать.

kri-ri 20-12-2016 22:37

Спасибо всем!
Конечно хочется место ближе к будущей работе и профессии.Офисная работа,и понятное дело начинать с малого надо!
Кроме библиотек в голову не приходит ничего да и опыта знаний компаний нет!
Жалко ,что от курсов ,тонко намекнули ,что ищите сами!((А с таким еще не богатым разговорным опытом ,это ,конечно сложно

kri-ri 20-12-2016 22:39

Цитата:
Сообщение от Gaestin
Хотите, морально помогу вам,похожу с вами вместе по местам предполагаемых практик? У меня пока есть несколько дней до праздника на традиционное шатание по магазинам. Если что, пишите в личку.



Спасибо огромное!!Но ,практика через месяц,это я на будущее уже присматриваю))

Gaestin 20-12-2016 23:16

Цитата:
Сообщение от kri-ri
Спасибо огромное!!Но ,практика через месяц,это я на будущее уже присматриваю))


Ну черкните, когда нужно будет сходить. Но лучше заранее договариваться.
Цитата:
Сообщение от kri-ri
Кроме библиотек в голову не приходит ничего да и опыта знаний компаний нет!
Жалко ,что от курсов ,тонко намекнули ,что ищите сами!((А с таким еще не богатым разговорным опытом ,это ,конечно сложно

На курсах почти всегда так, ома васту. Никто не хочет учитывать то, что у начинающих изучать финский и социальные связи в Финляндии часто на уровне "начальном", т.е. незнание ситуации и нехватка информации на родном языке.
В личку посмотрите.

Vnik 20-12-2016 23:28

Цитата:
Сообщение от kri-ri
Спасибо всем!
Конечно хочется место ближе к будущей работе и профессии.Офисная работа,и понятное дело начинать с малого надо!
Кроме библиотек в голову не приходит ничего да и опыта знаний компаний нет!
Жалко ,что от курсов ,тонко намекнули ,что ищите сами!((А с таким еще не богатым разговорным опытом ,это ,конечно сложно

В смысле "офисная работа"? Что вы имеете в виду? Вы согласны только на непыльную работу в офисе?

Laska 21-12-2016 08:35

Я бы посоветовала лично не ходить. Если хотите офисную работу, Вы не во все офисы так просто попадете, тем более к начальнику. На мой взгляд, преподаватель должен научить как искать эту практику, к кому обращаться.
Пишите по электронной почте письмо с предложением(просьбой) взять Вас на практику конкретному человеку, который может решать такие вопросы в организации. Ищите организации, где бы Вы хотя бы просто не мешали работникам. Шансы попасть в офис почтиравны нулю, т.к. языковой практикант там обуза, плюс конфиденциальная информация о клиентах. Скорее всего возьмут туда, где нужно выполнять несложные работы принеси-подай или просто трудовая сила, но это уже будет не офис.


Часовой пояс GMT +3, время: 16:03.