Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Учеба, изучение языка (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=62)
-   -   Изучение финского языка с ребёнком на руках (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=85402)

Mama93 01-12-2019 19:59

Изучение финского языка с ребёнком на руках
 
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, может кто сталкивался с такой ситуацией, когда нужно идти учить финский язык, а возможности оставить с кем-то ребенка (1год) нет. Можно ли ребенка брать с собой на обучение? Куда обращаться для подачи документов? Какие документы необходимы? Сколько примерно платят во время обучения?

Tulilintu 01-12-2019 20:14

В зависимости от города проводятся всякие дневные курсы при библиотеках, языковые кафе, куда можно приходить с детьми. Они не оплачиваются.
Чтобы пойти на курсы языков от биржи труда, надо встать на учет как безработной и устроить ребенка в сад. Естественно, на курсах, которые длятся 5-6 часов в день, ребенок быть не может.

ponom 01-12-2019 22:11

Цитата:
Сообщение от Mama93
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, может кто сталкивался с такой ситуацией, когда нужно идти учить финский язык, а возможности оставить с кем-то ребенка (1год) нет. Можно ли ребенка брать с собой на обучение? Куда обращаться для подачи документов? Какие документы необходимы? Сколько примерно платят во время обучения?

Платят пособие по безработице + пособие на транспорт и питание за дни посещения курсов + пособие на ребенка. Пособие на ребенка зависит от того, какой он по счету в семье (за второго пособие немного больше, чем за первого, за третьего - еще больше, и т.д.). После вычета налогов может в сумме набежать до 900 евро в месяц. Но Вам придется платить за детский сад, за месячный проездной на автобус до курсов и обратно, за месяц интернета на телефоне (понадобится на курсах).

Обращаться нужно в TE (стать на учет, записаться на курсы) и в KELA (за всеми пособиями). Нужно иметь карточку KELA, хенкилёкортти, банковский счет, желательно иметь справки с предыдущей работы о доходе, о стаже, диплом об образовании и т.д. Иметь удовлетворительную причину увольнения с предыдущей работы, чтобы не получить каренсию (штрафной период без выплаты пособия). Подробности читайте на форуме в разных ветках.

Если скажете, из какого Вы города, то может быть кто-то посоветует консультационный центр, где Вам все расскажут по-русски. В Тампере это - Mainio. Там бесплатно на русском языке все пояснят, могут при Вас позвонить в KELA и помочь забронировать время посещения и переводчика, помогут заполнить отчет для KELA, и так далее. Самому для первого раза это сделать трудно, так как многие документы и отчеты на финском языке, и некоторые очень важные фразы в отчетах правильно перевести с помощью Google Translator практически невозможно.

P.S. Пособие на ребенка можно получать вне зависимости от того, состоите ли Вы на учете по безработице, и учите ли финский язык. Для этого нужно просто заполнить заявку на сайте KELA. Ребенок должен быть зарегистрирован в Финляндии по месту проживания.

vega 02-12-2019 11:00

Берёте в руки книгу и учите, наизусть, 1 часть, 2, 3. Пока не сможете пойти на курсы. Потому-что сейчас ребёнку нужна мама. Учится успеете, до пенсии долго.

Atlantida 02-12-2019 11:03

Есть курсы в интернете, бесплатные и платные. Их можно пробить по поисковику и на русском по поисковым словам в том числе. Учить язык, пока малыш спит. Могу пробить на финском по поисковику, если интересно. На этом форуме много веток и ссылок.

ponom 02-12-2019 13:35

Я Вам не советую дневные курсы при кафе, самостоятельное изучение по книге (есть большой выбор в местных библиотеках) и курсы в Интернете. Эффективность всего этого на порядок меньше, чем интенсивных курсов от TE. И по деньгам потеряете.

Курсы от TE начинаются в 9 утра и заканчиваются в 14:00. На это время ребенка можно отдать в садик. В субботу и воскресенье курсов нет, поэтому весь день ребенок будет с Вами.

Учитывайте, что пока Вы оформите все бумаги, Вас зачислят на курсы, и они стартуют, пройдет немало времени. Ребенок подрастет (возможно ему будет уже полтора года) и его не так страшно будет отдавать в садик.

До начала курсов вполне можно взять в библиотеке какой-нибудь учебник и почитать, чтобы прийти на курсы хотя бы с какими-то начальными знаниями.

Laska 04-12-2019 21:13

Suomen kielen kurssit kotona lapsiaan hoitaville vanhemmille
https://www.vantaa.fi/varhaiskasvat...ahanmuuttajille

Курсы для тех, кто дома с ребёнком и получает пособие по уходу за ребёнком. Дополнительного пособия не будет плюс сами платите за дорогу.

Второй вариант встать на учёт по безработице и написать заявление на сад. Когда придёт приглашение на языковые курсы от службы занятости - отдать ребёнка в сад, брать ребёнка с собой нельзя. Будете получать пособие по безработице.

Atlantida 04-12-2019 22:20

Ласка хорошую ссылочку дала. Там еще написано, что на сайте анкетка есть, ее можно заполнить и прислать. И за дитем они присмотрят, пока курс идет. Тут вот адресок внизу в скобочках.
Suomen kielen kurssit kotona lapsiaan hoitaville vanhemmille
Näillä kursseilla lastenhoito järjestetään kurssipaikoissa. Opiskelijavalinnoissa ovat etusijalla 1–3 -vuotiaiden lasten kotihoidon tuen piirissä olevat vanhemmat.

Ilmoittautuminen: Täytä ilmoittautumislomake ja toimita se Vantaan maahanmuuttajapalveluihin
(Vantaan maahanmuuttajapalvelut, Inge-Ly Rannu, Vernissakatu 6 - 8, 01300 Vantaa).
Lisätietoja: Pirkko Matkaselkä, email: pirkko.matkaselka(at)vantaa.fi.

Atlantida 04-12-2019 22:38

так как дите малое, то есть небольшая вероятность, что в ясельках что-то подцепит. садик - стресс маме и ребенку, нервотрепка. не факт, что садик будет под боком. то есть туда и обратно надо ехать. это надо рано встать, малого разбудить, покормить, одеть, уговорить ехать или идти в сад, потом добираться, там раздеть, успокоить и потом самой ехать через тридевять земель. разница декретных денежек и пособия не такая большая. моему было 2,8, когда он пошел в садик, но в первые месяцы, честно, скучала по декрету.
при всех этих поездках появляются расходы, билеты, траты на перекус, мелкие траты. дома их меньше.
еще общение с тетеньками из те-тоймитсо - круче американского боевика. если есть возможность это отложить - по закону имеете право - то стоит подумать об этом.


Часовой пояс GMT +3, время: 04:32.