Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Русскоязычный портал Финляндии Russian.fi (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=19)
-   -   Разделы доски объявлений - отзывы (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=74379)

Veonika 15-09-2013 12:59

Разделы доски объявлений - отзывы
 
Доброго всем дня!

Хочу задать вопрос пользователям доски объявлений: какого вы мнения о нынешних разделах, являются ли какие-то разделы непонятными, и каких разделов вам нехватает (что бы вы добавили?)

almus 15-09-2013 13:23

Я думаю бесплатный раздел коммерческих объявлений всем не хватает тут.

Veonika 15-09-2013 20:24

Цитата:
Сообщение от almus
Я думаю бесплатный раздел коммерческих объявлений всем не хватает тут.

это приятно слышать, что есть желание, значит, есть эффективность! Но портал и доска - это коммерческая деятельность, поэтому бесплатными мы сделать коммерческие объявления, как вы понимаете, не можем. Но цены держим, по крайней мере на наш взгляд, очень даже лояльными, и не поднимали уже несколько лет.

я очень хорошая 15-09-2013 20:42

Не могу сказать о разделах. Но объявления типа " Ищу работу по черному" или "хочу легализоваться сейчас работаю не законно" меня просто шокируют.

Veonika 15-09-2013 21:02

Цитата:
Сообщение от я очень хорошая
Не могу сказать о разделах. Но объявления типа " Ищу работу по черному" или "хочу легализоваться сейчас работаю не законно" меня просто шокируют.

да. Вы еще не видите всего, что удаляется ;)

almus 15-09-2013 21:15

Цитата:
Сообщение от Veonika
это приятно слышать, что есть желание, значит, есть эффективность! Но портал и доска - это коммерческая деятельность, поэтому бесплатными мы сделать коммерческие объявления, как вы понимаете, не можем. Но цены держим, по крайней мере на наш взгляд, очень даже лояльными, и не поднимали уже несколько лет.

На мой взгляд, эффективно сейчас все что бесплатно... Но вам наверно виднее. Цены у вас лояльные, с этим соглашусь.
Это было просто как совет и мнение.

я очень хорошая 15-09-2013 21:15

Да вы что и народ ничего не боится.

Kauris 21-07-2019 08:13

Цитата:
Сообщение от Veonika
Хочу задать вопрос пользователям доски объявлений: какого вы мнения о нынешних разделах, являются ли какие-то разделы непонятными, и каких разделов вам нехватает (что бы вы добавили?)


Увидел на "доске" в теме "Знакомства" свежее объявление: "Мне 27. Познакомлюсь с мужчиной для создания семьи".
Странно только, что серьёзное объявление молодой женщины оказалось в разделе под общим названием "Развлечения". Не для развлечения на одну ночь она, видимо, разместила это объявление...

prizivnik 21-07-2019 08:56

маты в комментариях,в перепалках между мужчинами не хотелось бы читать.Переходят порой в потасовки,что и к обьве не имеет никакого отношения.

Suhov 02-12-2020 13:48

Жаль, что доска объявлений требует дополнительной регистрации для отправки сообщения автору объявления. Нельзя ли использовать данные регистрации пользователя на форуме?
К тому же форма регистрации немного путаная (мне, например, неясно, что имеется ввиду под "Создаваемый аккаунт". Имя пользователя, логин что ли?). Плюс одна ошибка и одна опечатка (подчеркнул красным), и одно слово можно чуть более по-русски написать (подчеркнул жёлтым)



Да, ещё - в заголовке "профайл", в форме "аккаунт". Слова нерусские, люди могут не понять, оставьте что то одно, хотя бы, если других вариантов нет.

П.С. А я то недоумеваю, чего никто не реагирует на объяву, оказывается там регистрация нужна, да ещё и поди разберись в ней.

Апдейт: Доска принимает логин и пароль форумские, не обязательно регистрироваться повторно. Жаль, что доска не читает эти данные автоматом, и не логинит в свой сайт залогиненного форумского пользователя, раньше вроде так и было.

Апдейт 2: Всё работает как и раньше, не нужно логиниться повторно на доске, если залогинился на форуме. Где-то я ошибся.

Scobl 02-12-2020 15:21

Цитата:
Сообщение от Suhov
К тому же форма регистрации немного путаная


Должен работать логин с форума на доске.

За заметки к тексту, спасибо, исправил. Писал его я, а мой русский за 20 лет жизни тут, не стал особо лучше, по этому имеем что имеем.

По поводу "Создаваемый аккаунт".. Какие есть предложения? Ведь не писать же "Название создаваемой учетной записи в базе данных сайта".

Suhov 02-12-2020 15:27

Цитата:
Сообщение от Scobl
Должен работать логин с форума на доске.

За заметки к тексту, спасибо, исправил. Писал его я, а мой русский за 20 лет жизни тут, не стал особо лучше, по этому имеем что имеем.

По поводу "Создаваемый аккаунт".. Какие есть предложения? Ведь не писать же "Название создаваемой учетной записи в базе данных сайта".


Работает, всё ок. Это я куки видать почистил, вот и слетело. К твоему русскому претензий нет, обычная коррекция, спасибо, что исправил.

Создаваемый аккаунт -> Логин. Слово тоже не русское, но более менее понятное по смыслу, так много где называют.
Аккаунт это же вся запись о пользователе в целом, не только имя, лично меня путает. Логин было бы понятнее, или на худой конец Имя пользователя, неискушённому пользователю так даже понятнее.

Scobl 02-12-2020 15:46

Цитата:
Сообщение от Suhov
Создаваемый аккаунт -> Логин.


Ок, сменил. Надеюсь поймут.


Часовой пояс GMT +3, время: 18:53.