Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Україномовний розділ (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=31)
-   -   Kyiv (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=26511)

Kyiv4ever 20-10-2006 13:02

Kyiv
 
Уряд США змінив написання столиці України

Американські чиновники, згадуючи назву столиці України, тепер повинні писати не Kiev, а Kyiv - відповідно до української вимови.

http://ua.korrespondent.net/main/59112/

нарешті Kyiv4ever :)

Elki-Palki 20-10-2006 13:24

Це треба обмити! У мене огiрки засоленi.

Ё!

Kyiv4ever 20-10-2006 13:36

може в суботу? жінка начебто в північну столицю зібралася, так що чому б ні... :)

Elki-Palki 20-10-2006 13:39

Цитата:
Сообщение от Kyiv4ever
може в суботу? жінка начебто в північну столицю зібралася, так що чому б ні... :)

Підтримую!!!
Ё!

IKO 20-10-2006 13:53

хочу до дому, сумую за Украiною

Kyiv4ever 20-10-2006 14:21

Цитата:
Сообщение от IKO
хочу до дому, сумую за Украiною

Йолко, ось ще один охочий до твоїх огірков :)

IKO 20-10-2006 14:24

та ни хлопцi, я так, взагалi сумую, огiрками навiть i з горилочкою i сальцем мене не врятувати

Elki-Palki 20-10-2006 15:00

Сало, огірки і горілка це поперше.
А подруге, якщо сумуешь, після горілки сумні пісні заспіваемо: як сосна горіла, як козак на війноньку...
Все буде гаразд!
Ё!

Ruta 20-10-2006 15:27

Цитата:
Сообщение от Elki-Palki
Це треба обмити! У мене огiрки засоленi.

Ё!


Представь в Москве в Соборе Василия Блаженного - стоит автомат , вообщем можно игрушку купить покрутив барабан, а еще там продают обереги.

Ничего не понимаю , мир сошел с ума!!!

А еще мне интересно. На одном из этих трех фото я увидела мужчину и женщину и так и не смогла разобраться что они делают:)))!!!!!!

Suriken 20-10-2006 15:30

Второй слева ветряк подперт палками. Потому как падает, а чинить некому.
И еще там крыши заделаны листовой сталью. Этим летом видел. :(

Elki-Palki 20-10-2006 15:31

Цитата:
Сообщение от Ruta
Представь в Москве в Соборе Василия Блаженного - стоит автомат , вообщем можно игрушку купить покрутив барабан, а еще там продают обереги.

Ничего не понимаю , мир сошел с ума!!!

А еще мне интересно. На одном из этих трех фото я увидела мужчину и женщину и так и не смогла разобраться что они делают:)))!!!!!!

Обереги с Андрийовськог узвиза. :)
Обереги там очень правильные продают. Все как положено.
Московские с Собора Василия Блаженного не советую, товар на туристов, типа матрещек с фейсами Путина, Ельцина, Горбачева...

Гончары. Горшки делают

Ё!

Elki-Palki 20-10-2006 15:35

Цитата:
Сообщение от Suriken
Второй слева ветряк подперт палками. Потому как падает, а чинить некому.
И еще там крыши заделаны листовой сталью. Этим летом видел. :(


То не палки, а ручки, что бы его поворачивать, откуда ветер дует.

Крыши там как положены. Восновном соломенные, кое где деревянные, а жестью вроде только церкви там некоторые покрыты. И скорее всего то не железо, а медь, но не уверен.
Ё!

Suriken 20-10-2006 15:37

Цитата:
Сообщение от Elki-Palki
То не палки, а ручки, что бы его поворачивать, откуда ветер дует.

Это из музея архитектуры в Пирогово?

Ruta 20-10-2006 15:44

Цитата:
Сообщение от Elki-Palki
Гончары. Горшки делают

Ё!



Да, но я увидела там хлеб черный, мужчина руку положил на черный хлеб или это глина?

Suriken 20-10-2006 15:45

Цитата:
Сообщение от Ruta
Да, но я увидела там хлеб черный, мужчина руку положил на черный хлеб или это глина?

Афаик, это воск. Мужчина туда резец макнул, чтобы к нему глина не приставала.
Хотя, я не гончар...

Elki-Palki 20-10-2006 15:59

Пирогово конечно.
То не хлеб вроде был, а паралон.


Ищо фотки.

№4 Всадник, может кто еще какую нить церковь разглядит?
№5 Министерство Транспорта Украины и величайшая инновация в области транспорта в Украине за весь период независимости - "Автосвит"
№6 Если кого то ностальджи гнедет. Это наружная стена студенческого общежития. По ту сторону - женский душ. Гидроизоляция была негодная, молодые женщины мылись много, усердно и толпами. Стена подгнила. В Финляндии не так уж плохо, добродийи.
Ё!

IKO 20-10-2006 16:07

Цитата:
Сообщение от Elki-Palki
Сало, огірки і горілка це поперше.
А подруге, якщо сумуешь, після горілки сумні пісні заспіваемо: як сосна горіла, як козак на війноньку...
Все буде гаразд!
Ё!




а оцю спiватимемо?! "Гей, наливайте повнії чари" http://www.pisni.org.ua/songs/197732035.html

бо цеж справжний хит!

Elki-Palki 20-10-2006 16:15

Цитата:
Сообщение от IKO
а оцю спiватимемо?! "Гей, наливайте повнії чари" http://www.pisni.org.ua/songs/197732035.html

бо цеж справжний хит!

Оцю спiватемо в процесi споживання.
Ё!

Impovsky 20-10-2006 16:23

До речи, хлопци.
Мени не подабаеться шо ваш Киев, шо ваш Кыйив. Вбыйте мене об стину! :)

Kyiv4ever 20-10-2006 16:33

Цитата:
Сообщение от Impovsky
До речи, хлопци.
Мени не подабаеться шо ваш Киев, шо ваш Кыйив. Вбыйте мене об стину! :)

які проблеми, завтра до нас приїдеш? :)

Elki-Palki 20-10-2006 16:33

Цитата:
Сообщение от Impovsky
До речи, хлопци.
Мени не подабаеться шо ваш Киев, шо ваш Кыйив. Вбыйте мене об стину! :)

Горилки и огиркив не дамо!
Ё!

Kyiv4ever 20-10-2006 16:38

Цитата:
Сообщение от Elki-Palki
Горилки и огиркив не дамо!
Ё!

тю, не налякай хлопця завчасно, він в нас ще про свій Харків поспіває :) а то люблю, не люблю - полюбить!

Elki-Palki 20-10-2006 16:47

Цитата:
Сообщение от Kyiv4ever
тю, не налякай хлопця завчасно, він в нас ще про свій Харків поспіває :) а то люблю, не люблю - полюбить!

Гаразд, дамо горілки, щоб заспівав. Цибулі і сала теж дамо.
Ё!

Киевлянинъ 20-10-2006 16:59

Цитата:
Сообщение от Kyiv4ever
Уряд США змінив написання столиці України

Американські чиновники, згадуючи назву столиці України, тепер повинні писати не Киев, а Кыив - відповідно до української вимови.

хттп://уа.корреспондент.нет/маин/59112/

нарешті Кыив4евер :)


Так то, Куме, для гамериканцив - Кыив. А для справжних патриотив миста - назавжды Киев!!! ;)

Киевлянинъ 20-10-2006 17:03

Цитата:
Сообщение от Kyiv4ever
може в суботу? жінка начебто в північну столицю зібралася, так що чому б ні... :)

Га???? Знов без мене пыячыты будете бисови диты? Ну ничого, я у Киеви нап'юся. :D

Киевлянинъ 20-10-2006 17:09

Цитата:
Сообщение от Kyiv4ever
Йолко, ось ще один охочий до твоїх огірков :)

И я теж хочу, але, хоч мене ще и не запросылы, вымушеный видмовытыся, бо до Киева иду. Заздрить мени! :D

Kyiv4ever 20-10-2006 17:13

Цитата:
Сообщение от Киевлянинъ
И я теж хочу, але, хоч мене ще и не запросылы, вымушеный видмовытыся, бо до Киева иду. Заздрить мени! :D

почекайте, куме, Київ нікуди не зникне, а ось огірки дуже легко. Може завтра й дійсно десь зустрітися? :)

Киевлянинъ 20-10-2006 17:18

Цитата:
Сообщение от Kyiv4ever
почекайте, куме, Київ нікуди не зникне, а ось огірки дуже легко. Може завтра й дійсно десь зустрітися? :)

Е надия, що не у останний раз пыячимо!!! Прыиду, превезу справжньои Немыроффськои. Так шо з огиркамы полегче, все не жрите!
А я вже завтра вранци поиду. Не можу видкласты. :( :(

Elki-Palki 20-10-2006 17:23

Цитата:
Сообщение от Киевлянинъ
Е надия, що не у останний раз пыячимо!!! Прыиду, превезу справжньои Немыроффськои. Так шо з огиркамы полегче, все не жрите!
А я вже завтра вранци поиду. Не можу видкласты. :( :(

Видминяй пойиздку.
У Финляндийи страйк стюардес. :)
Ё!

Kyiv4ever 20-10-2006 17:25

Цитата:
Сообщение от Киевлянинъ
Е надия, що не у останний раз пыячимо!!! Прыиду, превезу справжньои Немыроффськои. Так шо з огиркамы полегче, все не жрите!
А я вже завтра вранци поиду. Не можу видкласты. :( :(

з ціми огірками - останній :) ну добре, приємного вам там та смачного :)

hinta 20-10-2006 18:50

Цитата:
Сообщение от Impovsky
Мени не подабаеться шо ваш Киев, шо ваш Кыйив. Вбыйте мене об стину! :)


ну якщо тобi не подобаеться Kiev, не подобаеться Kyiv, не подабаеться Киев, Кыйив ... :lamo:
думаю тодi тобi сподобаеться "Київ".
так краще? так гарно написано и так чудово звучить!

:thumbup:

Impovsky 20-10-2006 19:10

Цитата:
Сообщение от hinta
ну якщо тоби не подобаеться Киев, не подобаеться Кыив, не подабаеться Киев, Кыйив ... :ламо:
думаю тоди тоби сподобаеться "Київ".
так краще? так гарно написано и так чудово звучить!

:тхумбуп:


Та ни гарна дивчыно. Николы тоби не зрозумиты хандры харкивянына стосовно Кыива. :)
Мы вважаемо шо столычный статут дуже псуе святе мисто.

hinta 20-10-2006 19:11

Цитата:
Сообщение от Impovsky
Та ни гарна дивчыно. Николы тоби не зрозумиты хандры харкивянына стосовно Кыива. :)
Мы вважаемо шо столычный статут дуже псуе святе мисто.


не зрозумiти!?
але чому ж нiколи?

Impovsky 20-10-2006 19:14

Цитата:
Сообщение от hinta
не зрозумити!?
але чому ж николи?


Ок. Я тоби як небудь розповим цю казку праватно. Як шо забажаешь.

hinta 20-10-2006 19:16

Цитата:
Сообщение от Impovsky
Ок. Я тоби як небудь розповим цю казку праватно. Як шо забажаешь.


сподiваюсь розповiсиш!
чесно кажучи, то дуже цiкаво!
полюбляю казки!
:)

Veonika 20-10-2006 20:02

ХОЧУ В Київ!!!!!!!!!!

Ksjushka 23-10-2006 15:31

А я до Запорiжжя хочу...

Запорожье город наш любимый,
Ето вам не Крым и не Кавказ...
Пылью мы здесь дышим не напрасно,
И не нужен нап противогаз...

Киевлянинъ 08-11-2006 19:29

А шо, огірки вже всі поїли? Чи вже пиячити сил нема? Бо я привіз....

federajj 08-11-2006 19:31

Цитата:
Сообщение от Киевлянинъ
А шо, огірки вже всі поїли? Чи вже пиячити сил нема? Бо я привіз....



ааааааа......
аж руки затряслись :gy:

Киевлянинъ 08-11-2006 19:40

Цитата:
Сообщение от federajj
ааааааа......
аж руки затряслись :gy:

То пані так, певно, жартує. Бо як я подивлюся у пані зовсім не руки тремтять. :D Пані уся тремтить, певно чогось (когось?) очикуючи...... :D

federajj 08-11-2006 19:44

Цитата:
Сообщение от Киевлянинъ
То пані так, певно, жартує. Бо як я подивлюся у пані зовсім не руки тремтять. :Д Пані уся тремтить, певно чогось (когось?) очикуючи...... :Д



то панi нервуэ :D

Киевлянинъ 08-11-2006 20:56

Цитата:
Сообщение от federajj
то панi нервуэ :D

А як пані заспокоїти можна? Келих немировської з перцем пасує? :D

Impovsky 08-11-2006 20:59

Цитата:
Сообщение от Киевлянинъ
То пані так, певно, жартує. Бо як я подивлюся у пані зовсім не руки тремтять. :Д Пані уся тремтить, певно чогось (когось?) очикуючи...... :Д


:)))

Тай не кажи, здаеться шо пани уся знемоглася вже вид очыкування.

Impovsky 08-11-2006 21:00

Цитата:
Сообщение от Киевлянинъ
А як пані заспокоїти можна? Келих немировської з перцем пасує? :Д


Наши пани полюбляют кагор з шоколадом.

federajj 08-11-2006 21:02

Цитата:
Сообщение от Киевлянинъ
А як пані заспокоїти можна? Келих немировської з перцем пасує? :D



це дивлячись куди збираєтеся впливати :gy:

federajj 08-11-2006 21:04

Цитата:
Сообщение от Impovsky
Наши пани полюбляют кагор з шоколадом.



може Ваші і так, а наша терпіти не може :D

Impovsky 08-11-2006 21:09

Цитата:
Сообщение от federajj
може Ваші і так, а наша терпіти не може :Д


А може вже й не можуть терпиты. Я лыше помятаю шо полюблялы у середыни 90х. Бо бильше ж не було ничого .

federajj 08-11-2006 21:14

Цитата:
Сообщение от Impovsky
А може вже й не можуть терпиты. Я лыше помятаю шо полюблялы у середыни 90х. Бо бильше ж не було ничого .



жах! де ти їх тримав? у яких казематах? :gy:

Impovsky 08-11-2006 21:16

Цитата:
Сообщение от federajj
жах! де ти їх тримав? у яких казематах? :гы:


Сейчас же прикрой грудь, о грешница! :)

federajj 08-11-2006 21:17

Цитата:
Сообщение от Impovsky
Сейчас же прикрой грудь, о грешница! :)



аха... я такая! :gy:

Киевлянинъ 08-11-2006 21:28

Цитата:
Сообщение от Impovsky
Сейчас же прикрой грудь, о грешница! :)

Тааак! І тобі треба заспокоїтися. Привїз з Кієва немировської із перцем. Тобі - горилки, панянці - перець! :D

Kyiv4ever 08-11-2006 21:33

Цитата:
Сообщение от Киевлянинъ
Тааак! І тобі треба заспокоїтися. Привїз з Кієва немировської із перцем. Тобі - горилки, панянці - перець! :D

а мені? :)

Kyiv4ever 08-11-2006 21:35

Цитата:
Сообщение от Киевлянинъ
А шо, огірки вже всі поїли? Чи вже пиячити сил нема? Бо я привіз....

"огласите пожалуйста весь список!" :)

як там Київ?

federajj 08-11-2006 21:40

Цитата:
Сообщение от Киевлянинъ
Тааак! І тобі треба заспокоїтися. Привїз з Кієва немировської із перцем. Тобі - горилки, панянці - перець! :Д




тююю.. поки до перцю справа дійде, буде вже ні з ким розмовляти :gy:

Impovsky 08-11-2006 21:48

Цитата:
Сообщение от Киевлянинъ
Тааак! І тобі треба заспокоїтися. Привїз з Кієва немировської із перцем. Тобі - горилки, панянці - перець! :Д

У мене самого ше Хортыця Срибна стойить. Здаеться шо то Хит сезону 2006. :)

Киевлянинъ 08-11-2006 21:49

Цитата:
Сообщение от Kyiv4ever
"огласите пожалуйста весь список!" :)

як там Київ?

Та який там, куме, "список". То коли приїхав два дні тому був список, а зараз тає мов отой сніг на дворі. Сала теж привіз, але вже з'їв і ніц немає. :D Але для добрих людей ще цебро горілки знайдется. Йолкин огірків обіцяв, але він занадто хитрий й забанив сам себе, шоб не ділитися. Отож. :D

Impovsky 08-11-2006 21:50

Цитата:
Сообщение от Киевлянинъ
Тааак! І тобі треба заспокоїтися. Привїз з Кієва немировської із перцем. Тобі - горилки, панянці - перець! :Д


До речи, пляшка 0.7 чы 0.5?

Киевлянинъ 08-11-2006 21:53

Цитата:
Сообщение от Impovsky
До речи, пляшка 0.7 чы 0.5?

Хіба я не козак!??? 1 літру привіз! :D

Киевлянинъ 08-11-2006 21:57

Цитата:
Сообщение от Kyiv4ever
а мені? :)

До речі, в мене ще попередня колекція збереглася.

Impovsky 08-11-2006 22:05

Цитата:
Сообщение от Киевлянинъ


Пропонуешь маленьку Йоулу вчыныты? :)


Часовой пояс GMT +3, время: 10:46.