Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Работа, трудоустройство и налоги (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=61)
-   -   Где сделать Веро корти? И как? (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=65458)

artemka93 15-07-2011 22:23

Где сделать Веро корти? И как?
 
Студент, 18 лет. Работал на клубнике у фермера, недолго, примерно 2 недели, часа 3 в день. Заработок около 300-400 евро. Но фермер сказал, чтобы его получить нужно сделать Веро корти(VERO-kortti). Нужно ли ее делать при таком маленьком заработке и где ее сделать? Есть ли возможность заказать в интернете? Живу в Хамине, рядом с Коткой.

scania 16-07-2011 11:12

В www.vero.fi

Kuu 16-07-2011 11:33

Цитата:
Сообщение от artemka93
Нужно ли ее делать при таком маленьком заработке и где ее сделать?

Если вы этого не сделаете, он обязан будет забирать 60%
"if the employee does not give a tax card to the employer, the employer will have no choice but to withhold 60 percent of the employee’s pay."

Цитата:
Сообщение от artemka93
Есть ли возможность заказать в интернете?

Да, конечно, ссылка уже дана.

artemka93 16-07-2011 13:36

Цитата:
Сообщение от scania


Зашел на этот сайт. Там нужно зарегестрироваться через свой интернет банк. Но почему-то когда ввожу свои данные, он выдает что ошибка, проблема не с компом а интернет банком. Хотя что-то там написано про то что регистрация возможна до 11:00 по будним дням, либо я что-то не так понял :fish: Чтто делать?

scania 16-07-2011 14:04

Tervetuloa Verokortti 2011 -palveluun

Voit tilata uuden verokortin esimerkiksi palkkaa, sivutuloa, etuutta tai merityötuloa varten. Verokortti toimitetaan sinulle noin 3 arkipäivän kuluessa tilauksesta joka on tehty ennen klo 23. (Arkipäiviksi lasketaan ma-pe).
Kirjaudu palveluun: näin tunnistamme sinut

Palvelussa pääset katsomaan salassa pidettäviä verotustietojasi. Tämän vuoksi sinun tulee kirjautua palveluun luotettavalla tavalla tunnistautuneena. Voit kirjautua palveluun henkilökohtaisilla verkkopankkitunnuksillasi tai sirullisella henkilökortilla.

Kirjaudu palveluun https://www.tunnistus.fi/ubitp/0/4b55c4e9890917c8/menu

Crest 16-07-2011 14:14

Цитата:
Сообщение от artemka93
Студент, 18 лет. Работал на клубнике у фермера, недолго, примерно 2 недели, часа 3 в день. Заработок около 300-400 евро. Но фермер сказал, чтобы его получить нужно сделать Веро корти(VERO-kortti). Нужно ли ее делать при таком маленьком заработке и где ее сделать? Есть ли возможность заказать в интернете? Живу в Хамине, рядом с Коткой.

Поищи дома, может где лежит. :)

Verohallinto lähettää aina vuoden alkupuolella uuden verokortin. Ensimmäisen kerran saat verokortin sinä vuonna, kun täytät 16 vuotta.

virmalis 16-07-2011 15:45

А не проще ли схлдить в verotoimisto и разом решить все проблемы. С собой иметь нужно только точные цифры дохода (достаточно в голове).

artemka93 16-07-2011 21:47

Цитата:
Сообщение от scania
Tervetuloa Verokortti 2011 -palveluun

Voit tilata uuden verokortin esimerkiksi palkkaa, sivutuloa, etuutta tai merityötuloa varten. Verokortti toimitetaan sinulle noin 3 arkipäivän kuluessa tilauksesta joka on tehty ennen klo 23. (Arkipäiviksi lasketaan ma-pe).
Kirjaudu palveluun: näin tunnistamme sinut

Palvelussa pääset katsomaan salassa pidettäviä verotustietojasi. Tämän vuoksi sinun tulee kirjautua palveluun luotettavalla tavalla tunnistautuneena. Voit kirjautua palveluun henkilökohtaisilla verkkopankkitunnuksillasi tai sirullisella henkilökortilla.

Kirjaudu palveluun https://www.tunnistus.fi/ubitp/0/4b55c4e9890917c8/menu


вы зизвините, но по фински я не говорю, всего лишь первый год тут :hid:

Crest 17-07-2011 10:53

http://portal.vero.fi/public/?conte...055&nodeid=7788
Welcome to Tax Card Online 2011
Submit requests for revised tax cards. You may need a revised tax card for wages, salary, sideline income, social benefits or seafarer’s wages. The new tax card will be delivered to you in ≈3 working days, if you submitted your online request successfully by 11:00 PM. (Working days = Monday to Friday).

Sign In: This is how we recognize you
Tax Card Online allows you to see some of the contents of the database where all information is confidential. This information only concerns you and no-one else. Therefore, you have to sign in through a strong authentication process. You can use your network banking User ID and Password, or a HST card issued by the Population Register Centre.

Sign In
Before you start a session, have the following facts and information ready:
Your estimate of income and deductions for the entire year.
Facts about income already paid to you since 1 January 2011 including taxes.
In other words, find the pay slips that you have received from your job, and have them ready.
Please allow enough time for Tax Card Online to process your request! Your employer may need to have your tax card two weeks in advance of your next payday. Tax Card Online sends tax cards through the postal service.

Will you retire soon? See Read more about Tax Card Online.

During your session:

You are expected to report realistic estimates, facts and information that display your annual gross income and tax deductions.
The estimates, facts and information affect your withholding, and the end result of your tax assessment for the current year.

The Finnish Tax Administration database will save the estimates, facts and information after your session.

vasvea 20-08-2011 20:26

я вот тоже не пойму мой муж начал работать и как быть с верокорти? ему что работадатель должен бумагу написать или просто прийти в веротоймисто и сказать я мол зарабатываю ----- и всё да и при чём разрешения ещё нет на прибывание?

finnik 20-08-2011 20:55

Цитата:
Сообщение от vasvea
я вот тоже не пойму мой муж начал работать и как быть с верокорти? ему что работадатель должен бумагу написать или просто прийти в веротоймисто и сказать я мол зарабатываю ----- и всё да и при чём разрешения ещё нет на прибывание?

Если нет разрешения на пребывание, то и работать уж тем более нельзя... Если только вы не въехали в ЕУ на летние заработки... с/х работы, сбор плодов и ягод...и т.п.

Kuu 20-08-2011 21:17

Цитата:
Сообщение от vasvea
я вот тоже не пойму мой муж начал работать и как быть с верокорти?

Просто пойти и оформить.

Цитата:
Сообщение от vasvea
ему что работадатель должен бумагу написать или просто прийти в веротоймисто и сказать я мол зарабатываю

От работодателя ничего не требуется. Вам нужен присвоенный личный номер, он у вас есть?

Цитата:
Сообщение от vasvea
и всё да и при чём разрешения ещё нет на прибывание?

Налоговой это совсем не интересно, разве что может просто инофрмировать соответствующий органы по поводу нелегала (работодателю - штраф, вам депортация).

vasvea 20-08-2011 23:09

нет номера! и значит и работы нет пока-я правильно понимаю?

&Irene& 20-08-2011 23:39

Цитата:
Сообщение от vasvea
я вот тоже не пойму мой муж начал работать и как быть с верокорти? ему что работадатель должен бумагу написать или просто прийти в веротоймисто и сказать я мол зарабатываю ----- и всё да и при чём разрешения ещё нет на прибывание?


Что-то мне подсказывает, что на первую визу по местужительства надо подавать, а вы тут подали. Как вам это удалось?

vivjen 19-09-2011 20:08

всем здравствуйте! :)

подскажите, пожалуйста, если работа меняется, надо новую верокортти запрашивать? Часть от верокортти остается на прежней работе? спасибо!

Tulilintu 19-09-2011 20:34

Вам должны отдать налоговую карту и полный расчет выплаченной вам з/п и уплаченных с нее налогов.

vivjen 19-09-2011 21:00

Tulilintu спасибо!

Дашутка 19-09-2011 21:59

Цитата:
Сообщение от &Irene&
Что-то мне подсказывает, что на первую визу по местужительства надо подавать, а вы тут подали. Как вам это удалось?

я тоже на первую ОЛ подавала тут.

ID 01-01-2013 23:43

Решил с сайта ВЕРО распечатать новый вариант кортти.
Выводит персональные данные, но ребенок не указан. Не могу найти, где вбить детенкины данные. А нужны ли они вообще? Что изменится в кортти?

vappu 02-01-2013 08:42

Цитата:
Сообщение от ID-SPb-Mos
Решил с сайта ВЕРО распечатать новый вариант кортти.
Выводит персональные данные, но ребенок не указан. Не могу найти, где вбить детенкины данные. А нужны ли они вообще? Что изменится в кортти?


Ваш ребенок и ваша налоговая карта никак не связаны друг с другом.

ID 02-01-2013 23:21

Цитата:
Сообщение от vappu
Ваш ребенок и ваша налоговая карта никак не связаны друг с другом.

Ок. Спасибо.
Просто в калькуляторе есть пункт про детей... А в персональных данных есть инфа о семейном положении... Вот и подумал... А то вдруг... Мало ли что... Не известишь - потом по башке получишь.

Сударь 02-01-2013 23:46

Цитата:
Сообщение от ID-SPb-Mos
Мало ли что... Не известишь - потом по башке получишь.

Бывает и так, что "не известишь - не получишь". Ведаю про случай, когда чиновница КЕЛА, зная что у посетителя есть дитё и проверив все данные и докт-ты, не сказала, что на дитё положено пособие... Пропали деньги примерно за год или около того...

vappu 03-01-2013 09:17

Цитата:
Сообщение от ID-SPb-Mos
Ок. Спасибо.
Просто в калькуляторе есть пункт про детей... А в персональных данных есть инфа о семейном положении... Вот и подумал... А то вдруг... Мало ли что... Не известишь - потом по башке получишь.


В налоговой карточке дети никак не уичтываются. И вообще ребенок может свою собственную иметь :).

ID 03-01-2013 23:17

Цитата:
Сообщение от vappu
В налоговой карточке дети никак не уичтываются.

А зачем в калькуляторе просят указать количество?

vappu 04-01-2013 10:46

Калькулятор считает все доходы и все расходы. На детей можно что-то списать при наличии доходов с капитала, но там какие-то очень редкие случаи. Ну и алименты можно учесть, если платишь. Для расчета же простого подоходного с зарплаты (= заказа налоговой карточки) дети не играют никакой роли.

ID 04-01-2013 21:26

Цитата:
Сообщение от vappu
Для расчета же простого подоходного с зарплаты (= заказа налоговой карточки) дети не играют никакой роли.

Спасибо за подробные разъяснения. Теперь ВСЕ понятно.

ID 23-05-2013 22:06

А отличается ли чем-нибудь verokortti строителя (без которой теперь не имеют права люди находиться на стройке) от обычной verokortti?

Tulilintu 24-05-2013 04:38

Цитата:
Сообщение от ID-SPb-Mos
А отличается ли чем-нибудь verokortti строителя (без которой теперь не имеют права люди находиться на стройке) от обычной verokortti?


Это две разные вещи. На стройке надо иметь ид.карту, на которой в т.ч. указан veronumero.

Veronumero уже автоматически указан у всех в verokortti, приходящей в начале года, но номер налогоплательщика в реестре налоговой неактивный и не всем нужен. Работащим на стройке можно позвонить самим и активировать этот номер, это может сделать и работодатель (кажется?).

Сейчас обтирается вопрос о том, чтобы этот veronumero сделать обязательным и для сферы уборки (много серой занятости).

http://www.infopankki.fi/ru-RU/into...rakennusalalla/

ID 24-05-2013 07:03

Цитата:
Сообщение от Tulilintu
Это две разные вещи. На стройке надо иметь ид.карту, на которой в т.ч. указан veronumero.

Спасибо.Теперь понятно.

ID 27-12-2013 19:10

Кто делал в этом году себе карточку через сайт? В прошлом году у меня как-то легко получилось. Сразу выдали PDF файл на скачивание и печать. А в этом году предлагают оставить телефон для уточнения всякой инфы и выслать карточку на дом после принятия решения. Что за фигня? :lamo:

klo 27-12-2013 19:20

Цитата:
Сообщение от ID-SPb-Mos
Кто делал в этом году себе карточку через сайт? В прошлом году у меня как-то легко получилось. Сразу выдали ПДФ файл на скачивание и печать. А в этом году предлагают оставить телефон для уточнения всякой инфы и выслать карточку на дом после принятия решения. Что за фигня? :ламо:



Нам сегодня верокортти по почте пришли.

ID 27-12-2013 20:06

Цитата:
Сообщение от klo
Нам сегодня верокортти по почте пришли.

Ну мне она давно пришла, но она меня неустраивает :) Хочу переделать, так как условия меняются.

ЗЫ Не хотелось бы получить счёт на доплату налогов - возврат приятнее ;)

klo 27-12-2013 20:20

Цитата:
Сообщение от ID-SPb-Mos
Ну мне она давно пришла, но она меня неустраивает :) Хочу переделать, так как условия меняются.

ЗЫ Не хотелось бы получить счёт на доплату налогов - возврат приятнее ;)



Можно просто прийти в налоговую службу и сказать, что Вам возврат, а не долг предпочтительнее.
Они всё подсчитают и предложат варианты.
По большому счёту, мало что поменялось.
По крайней мере, для таких как я, что не умеют тулостать, копировать и подсчитывать...

Olka 27-12-2013 20:24

Цитата:
Сообщение от klo
Можно просто прийти в налоговую службу и сказать, что Вам возврат, а не долг предпочтительнее.
Они всё подсчитают и предложат варианты.


Я именно так и сделала, много времени не заняло и можно сразу все вопросы задать :)

Haha 27-12-2013 20:25

Цитата:
Сообщение от ID-SPb-Mos
Ну мне она давно пришла, но она меня неустраивает :) Хочу переделать, так как условия меняются. ;)


Если есть доступ к интернет-банку, то поменять данные в налоговой карточке можно через интернет. Вот тут, по=моему: http://www.vero.fi/en-US/VKV/Electr...tion%2829771%29
(это английская страница, но есть и финская...Ну или наоборот)
:)
*сорри, это вы и сами знаете... Где-то в ноябре пересчитать за остатки 2013 года можно было безо всяких дополнительных уточнений.
:)
** как там пишут:? Апдейт: проверила, у меня все работает = с заходом через банковские коды по ссылке см. выше

ID 27-12-2013 20:33

Цитата:
Сообщение от klo
Можно просто прийти в налоговую службу и сказать, что Вам возврат, а не долг предпочтительнее.
Они всё подсчитают и предложат варианты.
По большому счёту, мало что поменялось.
По крайней мере, для таких как я, что не умеют тулостать, копировать и подсчитывать...

А мне вот наоборот надо - для тех, кому до конторы трюхать 75км и кто пухать не умеет :)

ID 27-12-2013 20:38

Цитата:
Сообщение от Haha
*сорри, это вы и сами знаете... Где-то в ноябре пересчитать за остатки 2013 года можно было безо всяких дополнительных уточнений.
:)

Не, я пытаюсь на следующий год уже переделать... А то они мне сами почему-то прибавку к зарплате посчитали, которой непридвидится... :)

Может такая заморочка из-за того, что я на понижение исправил? Вот они и хотят со мной пообщаться: "Почему ты занижаешь наш план?! :mad: " :D

Haha 27-12-2013 20:41

Цитата:
Сообщение от ID-SPb-Mos
Не, я пытаюсь на следующий год уже переделать... А то они мне сами почему-то прибавку к зарплате посчитали, которой непридвидится... :)

Может такая заморочка из-за того, что я на понижение исправил? Вот они и хотят со мной пообщаться: "Почему ты занижаешь наш план?! :mad: " :D

Не, на 2014 год тоже уже можно переделать... Им там без разницы - понижать или повышать... Не им же расхлебывать...
:)

Olka 27-12-2013 20:42

Цитата:
Сообщение от Haha
... Им там без разницы - понижать или повышать... Не им же расхлебывать...
:)


Именно....

ID 27-12-2013 21:40

Цитата:
Сообщение от Olka
Именно....

Вот, что мне пишет:
Цитата:
Voit lähettää tilauksen Jatka-painikkeesta. Edelliseen vaiheeseen pääset Edellinen-painikkeesta.

Tilauksesi välittyy Verohallinnon käsiteltäväksi, koska tähän verokorttiin tai ennakkoveroon tarvitaan virkailijan toimenpiteitä. Verokortit ja/tai ennakkoveron maksutiedot toimitetaan sinulle postitse.

ID 27-12-2013 21:44

В принципе мне дают распечатать, но с надписью:
Цитата:
Tämä sivu on tulostettu Verokortti verkossa -palvelussa 27.12.2013. Tämä ei ole maksajalle annettava verokortti. Verokortit voit tulostaa vaiheen ”Toimitustapa ja tietojen lähettäminen” jälkeen, jos tilaukseen ei tarvita Verohallinnon virkailijan tekemää tarkistusta.


а в прошлом году был нормальный PDF файл сразу доступен... :( По 600е/кк плачу налогов, но, видать, налоговый преступник... :(

TPAKTOP 27-12-2013 21:44

А я всегда звоню так как два работодателя... По телефону не сложно

ID 27-12-2013 21:49

Цитата:
Сообщение от TPAKTOP
А я всегда звоню так как два работодателя... По телефону не сложно

Ой... Мне по телефону вообще трындец... Лично хоть можно на бумажке схЭму нарисовать или руками помахать, рожу состроить... :)

ID 27-12-2013 22:08

Цитата:
Сообщение от TPAKTOP
так как два работодателя...

Ой, а может Вы сможете поделиться опытом по подсчёту часов при совмещении? А то вот в теме повис вопрос без ответа... http://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=73914

Olka 28-12-2013 12:49

Цитата:
Сообщение от ID-SPb-Mos
Вот, что мне пишет:


Ну значит жди спокойно когда по почте пришлют, или в чём тут проблема?

ID 28-12-2013 20:59

Цитата:
Сообщение от Olka
или в чём тут проблема?

Да просто странно. Почему это им нужно virkailijan toimenpiteitä? Что такого случилось за год? Ведь в прошлом году нормально я себе распечатал сам без virkailijan toimenpiteitä... Вот мне и интересно - у всех (кто сам себе переделывал) так или только меня в чём-то подозревают? :spy:

ЗЫ А ещё интересно - всем ли "накинули" зарплату или только мне? ;)

Olka 28-12-2013 21:01

Цитата:
Сообщение от ID-SPb-Mos
Да просто странно. Почему это им нужно виркаилиян тоименпитеитä? Что такого случилось за год? Ведь в прошлом году нормально я себе распечатал сам без виркаилиян тоименпитеитä... Вот мне и интересно - у всех (кто сам себе переделывал) так или только меня в чём-то подозревают? :спы:

ЗЫ А ещё интересно - всем ли "накинули" зарплату или только мне? ;)


Необязательно подозревают, возможно просто какие-то уточнения просто нужно сделать. Если ты честный гражданин - то боятьса нечего :D

ID 28-12-2013 23:30

Цитата:
Сообщение от Olka
Если ты честный гражданин - то боятьса нечего :D

Я боюсь одного - финского языка :gy:

ID 16-09-2014 21:19

Подниму я тему ибо забил я на исправление карточки и просто сказал работодателю, какой налог хочу.
Но вот теперь мне интересно, что будет в следующем году. Налоговая посмотрит сама, сколько я заработал в этом году и пришлёт карточку в соответствии с реальными цифрами или будут опять надеяться, что мои зароботки в следующем году станут выше? Сейчас же ещё какая-то автоматизация пришла в бухгалтерию... Типа можно вообще не давать карточку - они сами знают какой процент снимать.

И второй вопрос хочу сразу задать. Опять про совместительство. Можно ли в верокортти сложить доход с двух мест работы и предоставить одинаковый процент на оба места или обязательно надо на основное место предоставить меньший процент, а на совместительство вторую часть карточки с большим процентом?

Николь 16-09-2014 23:29

При расчете зарплаты доступна только первая версия верокортти. Исправленные надо досылать в бухгалтерию как прежде.
Кстати, уже сентябрь. Какой процент снимают? Тот, который Вы устно пожелали или все же официальный?
Почитала тему. Зачем мучиться? Сходите в офис налоговой и все выясните и оформите.

ID 16-09-2014 23:48

Цитата:
Сообщение от Николь
При расчете зарплаты доступна только первая версия верокортти. Исправленные надо досылать в бухгалтерию как прежде.
Кстати, уже сентябрь. Какой процент снимают? Тот, который Вы устно пожелали или все же официальный?
Почитала тему. Зачем мучиться? Сходите в офис налоговой и все выясните и оформите.

Спасибо за ответ.
Да, снимают как я и просил. А вот с нового года я планирую подработку. И уже сейчас хочу представлять как поступить. Если на 2015 год пришлют карточку с налогом как в 2014 (после 2013), то всё ок. Ничего переделывать не придётся. А если они посмотрят, что за 2014 у меня был доход меньше и сделают карточку на меньшую сумму, то придётся переделывать опять на большую :) Запутанно? ;)
Главное, я боюсь, что в 2015 могут уже не прислать карточку, так как теперь, вроде, всё удалённо расчитывается. Боюсь прошляпить момент и недоплатить где-то чего-то.

ЗЫ Ну и может Вы подскажете по второму вопросу? С двумя работодателями? Можно сложить доход и отдать обоим одинаковый процент? Или лучше ждать возврата через год?

Vladislav1966 27-01-2015 19:08

Всем привет! Вопрос по заполнению налоговой карты. Там есть вариант А и вариант В. В чем различие? Заранее спасибо за ответы.


Часовой пояс GMT +3, время: 16:09.