Вступление в брак.
 

Помогите, пожалуйста.
Хочу разобраться, что к чему.
1. Собираемся пожениться с мч в магистре. Через какой срок мы сможем заключить брак после подачи документов (сколько они рассматриваются)? Где-то слышала, что несколько месяцев, а где-то что всего несколько дней.
И какие документы для этого нужны, кроме загранпаспорта и подтверждения того, что я не замужем? Вроде эту справку я должна взять в Хельсинки, а апостиль могу поставить по месту его жительства в Ювяскюля?
2. Какие документы нужны для оформления ВНЖ в Финляндии и что может этому препятствовать?

рассматривают примерно неделю.справку,я так думаю,надо брать в России и апостиль ставить там же.здесь если потребуется перевести на финский или английский.лучше здесь наверное перевод. я с россии брала,но справка о разводе у меня была.и апостиль конечно же обязательно в россии надо ставить. кто вам здесь на русский документ апостиль поставит? документы на воссоеденение зависят от статуса вашего избранника.

Проще забронировать время в консульство РФ, заплатить что-то около 8 евро и сразу получить справку об отсутствии препятствий к всуплению в брак на финском языке. Принимается всеми учрежденями в Финляндии без отдельных заверений в таком виде, каком она есть. Выдается на основании внутреннего паспорта.

После подачи документов магистрат в течение 1 недели должен подтвердить, что препятствий к вступлению в брак нет.

1. Неделя. Справку нужно получить в консульстве РФ в Финляндии, об этом можно почитать на саите консульства: http://www.rusembassy.fi/RLCSec2ZAGS.htm
2. Паспорт, свидетельство о браке, анкеты, фотка, деньги.

Месяц назад расписались в магистрате.Документы рассматривались неделю.На справку об отсутствии препятствий надо обязательно поставить апостиль.Я ещё сделала нотариально заверенный перевод в России,но как объяснили в магистрате-наш нотариус не имеет для них никакого значения.Они сами сделали перевод.Потом в полиции подали документы на воссоединение семьи.Не забудьте про своё фото!Да,и надо было заплатить 100 евро.

Справку, полученную в консульстве РФ ни апостилировать, ни переводить не нужно.

А кто может подсказать какие документы требуются, если регистрация брака планируется в другой стране ЕС?

Узнавайте в той конкретной стране. Общих правил нет.

Точно так. Расписывались в хельсинки, я гражданка России- он - Фи. Заранее забронировали время в консульстве, правда пришлось подождать около 2х недель, но мы и не торопились, я вообще еще работала и жила в россии. Справку о том, что нет препятствий к браку давал консул на основании штампа в паспорте о разводе ( обязательно!) не смотря на свидетельство о разводе. Свидетельство о разводе нужно было перевести на финский финским лицензированным переводчиком. ИТАК- переводы свидетельства о разводе, ЕСЛИ меняли ФАМИЛИЮ ( И) то обязательно справки из загса о смене фамилии, потребуется их офиц. перевод на финский. + справку от консула - идем в магистрат, предварительно там был назначен день бракосочетания. С этими докумами- лично, заполнили анкеты в магистрате и пришли уже в назначенный день. С момента обращения за резервированием времени у консула до дня бракосочетания прошло примерно полтора месяца. Можно было быстрее, если всех торопить и выставлять веские причины. Очень не советую пытаться получить справку об отсутствии препятствий к браку в России. Получать можете только в Москве и Питере- лично. Даже если вы там живете- вам потребуется много терпения. чтоб добыть. В Фи- нет проблем!

Еще- о том где подавать доки после регистрации. если вы планируете уехать из Фи ( например вы еще работаете в России, или хотите какие-то дела закончить там.. и т д- тогда вы подаете не в полицию, а в специальный миграционный комитет. если кому надо будет- могу уточнить, мы именно туда обращались). а если вы не планируете выезжать из Фи и будете ждать решения в Фи- то идете в полицию. там платиться госпошлина и нужны будут фотки. но учтите, что ждать вам придется от 4 мес до полугода.. А вот если у вас есть ребенок- гражданин Фи, или другой страны ЕС, или ваш муж гражданин страны ЕС но не Финляндии- тогда все оч быстро- месяц.

Справку об отсутствии препятствий получила в местном ЗАГСЕ,после запроса в центральный ЗАГС.Всё довольно таки просто!

Я уехала после подачи документов и всё равно документы сдавали в полицию.Видимо,зависит от города.

.если речь о справке о разводе.выдается одним днем в загсе.ставишь апостиль.здесь уже либо в консульство или к переводчику идешь и переводишь и подаешь заявление в магистрат.ждешь 7 дней.расписывают.подаешь заявление на воссоеденение здесь либо в россии.без разнице.здесь дешевле.рассматривает только мигри.никто больше.полиция не рассматривает.для российских граждан.выезжать можно пока не закончится гостевая виза и въезжать.если подано здесь,и виза закончилась надо ждать здесь,больше ездить нельзя.если документы на воссоеденение поданы в россии можно купить еще визу.и приезжать. документы рассматриваются долго.но никто не знает сколько.у всех по разному.как повезет.

получается не нужно выезжать в Россию для проставления штампа о заключении брака в паспорте, и уже в России ждать документов о воссоединении? а каким образом бронировать время в консульстве?

если есть справка о разводе с апостилем.можно просто съездить в кон-во в хельсинки и они поставят печать что нет припятствий для вступления в брак.я так делала когда то.время не заказывала.а так,если хочется и сомневаетесь,то звоните туда и бронируйте время или распросите по телефону.http://www.rusembassy.fi/ потом распишитесь.и можно здесь подать документы на воссоеденение.

спасибо за ответ) конечно Вы правы нужно звонить везде уточнять)

Я гражданин Латвии,и живу в Финляндии 6.лет,а моя избранница гр. России. Если я Вас правильно понял,то у нас этот процесс воссоединения семьи пройдёт быстрее?

ничего не быстрей.у вас даже финского гражданства нет.неделя на роспись и несколько месяцев ожидания.от вас справка о достаточном доходе на содержание своей спутнице.документы на воссоеденение в мигри подавать.

А какие документы подаются в полицию на воссоединение помимо заявления?

вот как плохо жить, когда поиск по форуму не работает...

подождём,не проблема...

Финское гражданство как раз не обязательно. Есть такое положение- граждане ЕС но не Финские граждане- подлежат особому рассмотрению. Моя знакомая получила постоянное проживание в Фи даже еще не оформив брака официально. муж-эстонец в Фи по работе, есть совместный ребенок, гражданин эстонии- россии. она ждала МЕСЯЦ после их обращения в полицию за постоянными доками. И только потом- расписывались в загсе. дело было этим летом. так же по тому особому положению- граждане ЕС могут привозить в Фи своих родственников и оформлять им постоянное проживание. Например- родителей из России... если муж гражданин страны Ес. А вот финский гражданин такими правами не обладает.и родственников жены из России привезти не может. :(

да, должно быть быстрее, что следует и из опыта моих знакомых. Он эстонец, в Фи работает. живут тут в среднем год.. может чуть больше.

вот что-то про апостиль я сомневаюсь.. у меня не было апостиля ( 2 года назад) , консул все сделал, вопрос про апостиль и не возникал.. по моему как раз консул и нужен в том случае если нет апостиля. Если он есть- то консульская справка не нужна.. Но не уверена. Одно знаю точно- у меня апостиля не было!

Ваши паспорта.
Фото того кто обращается (как на паспорт- визу, 3 на 4 )
заполненные бланки анкеты ( на сайте были в интернете)
свидетельство о браке ( заключенного в Фи)
и с января этого года- у всех обращающихся берутся отпечатки пальцев.

ну да. наверное с апостилем- сразу поставят в окошке , а если его нет- вот тогда на прием к консулу.

Наверное это зависит от типа визы. У меня была обычная турвиза с определенными датами въезда и выезда. Сейчас все проще! наверное если есть виз на год или три- можно и въехать и выехать 10 раз пока ждешь :)

а вы знаете какие докуметы нужны гражданину ЕУ,живущему постоянно здесь,если он хочет перевезти маму например? что требуют? и куда документы подают? тоже в мигри?или полицию? мама не из россии,и не из еу.

Спасибо большое за ответ! А Вы случаем не в курсе,мне нужно свидетельство о разводе,дело было в 2003. в Латвии.

если здесь расписываться нужно в латвийском консульстве заказать еще апостиль на эту бумагу.в магистрате точно скажут это. делают долго.может больше месяца уйти.

Не уверен,что для документов стран ЕС нужен апостиль. Лучше уточнить в магистрате, чтобы не делать лишних ходов.

нужен.узнавали в магистрате. была справка о разводе без апостиля не приняли.сказали обязательно апостиль нужен.заказывали через консульство.

Кто-нибудь сталкивался с проблемой при регистрации брака, если в первом паспорте фамилия была указана иначе, чем сейчас? Например у меня фамилия в первом паспорте была указана как -aia (такая теперь указывается на всех финских документах), а в нынешнем паспорте -aya.

Где-то на форуме кто-то писал, что можно штамп в паспорте поставить, что оба окончания равнозначны. Где это можно сделать?

Спасибо.

Подскажите пожалуйста, я гражданка Украины, мой будущий муж хорвати, постоянно живет и работает в Финляндии 16 лет. Какие документы мне нужны для регистрации брака? На какую фамилию мне подавать документы для первой визы ( после регистрации брака на фамилию мужа или свою старую, если паспорта будут еще на старую), если я хочу их подать в Финляндии?

может лучше и не менять? возни много.муж гражданин финляндии? если да то почти ничего-ваше св-во о браке и заявление на воссоединение.

нет, не гражданин Финляндии, у него только постоянная виза на гражданство будет только подавать.

Еще вопрос, может кто знает, ставят ли апостиль в Выборге или нужно ехать в Питер?

Спасибо.

У меня было, в очередной раз получила паспорт, и фамилия по-другому. В паспортном столе говорили про справку, но, в результате ничего не дали, на словах объяснили, раньше по-французски, теперь по-английски транскрипция. Я сразу как приехала с новым паспортом, поменяла все документы здесь без проблем и при регистрации брака уже не столкнулась с этим:)

Я читала здесь на форуме, что для финнов это не проблема. Но я собираюсь заключать брак в другой европейской стране, поэтому могут возникнуть проблемы, а судя по списку необходимых документов при подаче заявления, они будут =) Поэтому и спрашиваю, где можно сделать бумагу, что оба варианта написания фамилии равны.

В консульстве России.

Граждане Казахстана есть на форуме, которые регистрировали брак в Финляндии? У вас не возникало проблем со сбором бумаг на подачу заявления?

В Бельгии нам дали список из 9 пунктов, на 4 из которых нужно ставить апостиль. Нам сказали, что этот список - требование Казахского консульства. Более того, это все нужно переводить только в Бельгии на нидерландский, далее идти в магистрат, если с бумагами все в порядке, отправят их прокурору в Брюссель, который может дать решение через 3 месяца.

Кто знает, в Финляндии единый список требований при подаче заявления или есть какие-то исключения для граждан Казахстана? Всем откликнувшимся спасибо.

требования должны быть везде одинаковыми. на подачу заявления- на что?на брак здесь?здесь апостиль потребуются на справку о разводе,если таковой имелся.нужна бумага,что нет припятствий к новому браку..на какие бумаги у вас потребовали апостили? где живет ваш избранник,в Финляндии? его гражданство ?статус какой,если он здесь живет? вы уже расписались или нет? как то неясно написано.или вы бумаги на переезд уже собираете? почему для граждан казахстана должны быть какие то исключения? всем одно!

См. выше: на подачу заявления на вступление в брак.

Апостиль потребовали на:
- свидетельство о рождении
- прописку
- документ, подтверждающий то, что ранее не состоял в браке (не старее 6 месяцев). Заметьте - не свидетельство о беспрепятсвенности для вступления в брак
- документ, подтверждающий граждаство (не старее 6 месяцев). Заметьте - не паспорт

Если интересно, 5 остальных пунктов:
- свидетельство о разводе (в нашем случае не нужно)
- свидетельство о смерти супруга/супруги (в нашем случае не нужно)
- свидетельство о беспрепятсвенности для вступления в брак
- паспорт
- последним пунктом просто указано, что все документы должны иметь оригинальную подпись (не каракули) и печать

Избранник русский, гражданство Казахстана, живет в Бельгии, бельгийского гражданства пока нет. Не расписались, планируем, но судя по всему, проще будет получить сначала гражданство, чем собирать все бумаги.

подавали на днях в магистрат Турку.Я рус он финн.потребовалась справка о беспрепятственности (8 евро в консульстве.10 мин времени)сделали копии паспартов русского и загран.Анкета одна на двоих))))))))))

А за справкой к консулу на прием заранее записывались?

в Турку надо звонить а в Хельсинки и по инету мона записаться.ждать 4-5 дней приема


И к стати кто то писал что надо ставить штамп в загран паспорт что не замужем.сегодня получила официальный ответ из фед. службы.Невозможно сделать такой штамп)))))))

И это для русских.Я Россия он Финн.Для казахстана и других государств наверняка все другое

О спасибо большое за ответ))) прямо все переживания по поводу этой справки развеяли))

Не за что) Я сама сначала тут всех достала с распросами))))))))

таких штампов отродясь не ставили.брали справки из загса, что в браке не состоишь,нет припятствий к новому браку или справку о разводе заверенную апостилем.

не понятно зачем на его свидетельство о рождении апостиль.но все же-в бельгии ведь есть консульство казахстана,или может русское конс-во ими занимается? справку о прописке в магистрате можно апостилем заверить.св-во о рождении- в консульстве.документ подтверждающий гражданство тоже в консульстве делают.

Брак РФ+РФ
 

Сегодня ходил в магистрат узнавать по поводу того можно ли мне с годовой визой А расписаться с девушкой которая к Финляндии никакого отношения не имеет, сказали что никаких проблем, нужна бумага из России esteettömyystodistys. Что это за бумага? Это та которую нужно взять в консульстве? Попросили её ещё заверить. И как я понял что не обязательно подавать документы вдвоём, а можно анкеты заполнить и отправить по почте.

Да, можно получить в консульстве, тогда и заверять не нужно будет.

я 2 недели ждала....

Всем привет)
Помогите разобраться, что и как? Я гражданка РФ, молодой человек тоже, но живет в Финляндии уже 5-ый год, имеет постоянный вид на жительство. Хочу переехать к нему на ПМЖ и расписаться там, возможно ли это и что для этого нужно? Какие документы мне надо переводить, на что ставить апостиль? Вся загвоздка ещё в том, что он развёлся с бывшей супругой в Финляндии, но брак они регистрировали в Петрозаводске, нужно ли ему ставить штамп в российском паспорте о разводе?

кто нибуд делал в ПТЗ печат о разводе,финском,во внутренни пасспорт? спасибо

что нет препятствий к новому браку.

по идеи, если здесь расписываться, ему вообще ничего не надо.финам русский паспорт неинтересен.данные его о разводе есть в самом магистрате. а вот от вас нужна заверенная апостилем справка что нет препятствий к браку.

Где эту справку взять, в своём консульстве?? Надо ли мне заверять и переводить на финский свидетельство о разводе (я была уже замужем) или достаточно только справку заверить? Какие нужны документы (переводить, заверять), чтобы переехать в Финляндию?

На все вопросы есть ответы здесь: http://www.rusembassy.fi/RLCSec2ZAGS.htm

там ничего не сказано об апостиле на справку о разводе.а раньше обязательно апостиль требовался.потом шли здесь в консульство с апостилем на справке о разводе и выдавали тут же бумагу о бесприпятствие для нового брака.к консулу не надо было записываться.

Апостили на документы, выданные в России, российскому консульству не нужны. Они нужны только на иностранные документы.

да нет.мне нужны были.тогда консульство наше без апостиля на справке о разводе не давало бумагу,что нет препятствий к браку.