Просмотр одиночного сообщения
Old 01-04-2016, 08:59  
Винтаж
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Maitovalas
умницы и умники, разъясните рефлексанту...

в своем босоногом детстве, перед тем, как мчаться к гостинице покупать у финнов ботинки, я обычно перелистывал словарь великолепного Ю. Елисеева (других просто не было, финны подарили красненький словарик уже после). Там была такая конструкция: olen iloinen nähdäkseni Teidät. Я ее запомнил и употребляю время от времени. А вот как она создается, так и не знаю Помогите понять!

Possessiivisuffikseja
http://scripta.kotus.fi/cgi-bin/vis...?h_id=pCACCBDGA
 
0
 
0
    Ответить с цитированием