Просмотр одиночного сообщения
Old 08-08-2011, 08:49   #9
superalex
Пользователь
 
Аватар для superalex
 
Сообщений: 231
Проживание: Espoo
Регистрация: 11-10-2010
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от paha
"Postia pappi Jaakobille" Скачиваешь здесь http://rutracker.org, при просмотре отключаешь дорожку с переводом, а субтитры там есть. В итоге получаешь язык оригинала, т.е финский и русские субтитры. По остальным фильмам не знаю, там вроде язык оригинала шведский.

Фильм "Äidestä parhain" в оригинале на 60 % идёт на шведском. Но фильм хороший. А "Aikuisia ja Lapsia" я лично брал в библиотеке. Смотрел на финском с финскими титрами. Но видел и на рутрекере. Если раздачу ещё не закрыли, то можете попробовать посмотреть там.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием