Цитата:
|
Сообщение от katsoja
В плане изучения шведский проще. Если сравнивать с финским. Нет, есть, конечно, люди, которым трудно и английский даётся. Тогда, да, шведский для них это далёкая-далёкая неподдающаяся пониманию вселенная.
|
Нету легкого языка. Просто в принципе не существует. Язык это не просто набор звуков и слов, это целый культурный и ментальный пласт и даже в совершенстве овладев грамматикой и имея словарный запас академика-лингвиста можно всю жизнь изъясняться набором слов. Гугл-переводчик тому яркое свидетельство: вроде все верно переводит, а языка как такового нет.
-----------------
|
