Университет Х-ки витиевато признаёт, что докторов наук - всё больше, а работу НАЙТИ всё сложнее. Т.е. не докторам делают предложение, а они рыскают в поисках, куда бы приткнуться. И просят СОВЕТ - спасиите!
The number of doctoral graduates is on the rise, many of them looking outside academia for employment. Many prefer to do so. However, finding a suitable career path may often present challenges, ... Career Services will use the responses to develop, among other things, mentoring, coaching and job-seeking advice.... What was most important to me was to recognise that at the postdoctoral stage, the skills needed to launch my career were rather different from those needed when writing my dissertation
-----------------
|
