Если преподаватель не знает русского, то придётся учиться как все остальные в группе и выяснять все вопросы на финском, даже нулевом.
Существуют различные методики преподавания языка. Например, ориентированные на взрослых людей, не умеющих ни читать, ни писать, не умеющих даже различать время на часах и держать ручку в руке. И знающих только, допустим, сомалийский разговорный. Они изучают финский язык в трудовом процессе. То есть, на слух, как годовалые дети.
В общем, идите, и всё поймёте на месте.
Как попасть на курсы, где используется русский, я вам уже сказала. Если совсем лень гуглить, то вот (там на русском языке):
https://www.hel.fi/sto/fi/opiskelu/.../suomen-kurssit