Просмотр одиночного сообщения
Old 19-12-2007, 23:50   #72
gonzalis
Registered User
 
Аватар для gonzalis
 
Сообщений: 212
Проживание:
Регистрация: 09-12-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Lm00
А зачем у нотариуса заверять? ее ведь выдают с апостилем уже... А вот перевод обязательно и его и надо заверять? Ведь там ничего не написано кроме имени, и места регистрации....
Хотя была бы уверенность что это поможетб так можно и перевести и заверить ;(


нашел в одной теме что есть переводчик с правом заверения!!! вот --- Например, в газете "Спектр" есть данные переводчика ( 20 лет стаж с правом заверения)
Живет в Вантаа.
0500 488073


можно ли самому перевести документ из магистрата и принести в магистраи и у них же и заверить ????
 
0
 
0
    Ответить с цитированием