Просмотр одиночного сообщения
Old 22-01-2019, 23:37   #93
Княжна
tell me who i am
 
Аватар для Княжна
 
Сообщений: 5,108
Проживание: Helsinki
Регистрация: 07-08-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Камыш
Звучит парадоксально. Но, ладно это черт с ним. Но написано то:
А что значит "при необходимости"? Что такое необходимость? Если преподаватель не знает русского, то хоть есть необходимость, хоть нет...
Ну вот как попасть на те курсы, где используется русский язык? Или блин, может использоваться при необходимости?

Если преподаватель не знает русского, то придётся учиться как все остальные в группе и выяснять все вопросы на финском, даже нулевом.
Существуют различные методики преподавания языка. Например, ориентированные на взрослых людей, не умеющих ни читать, ни писать, не умеющих даже различать время на часах и держать ручку в руке. И знающих только, допустим, сомалийский разговорный. Они изучают финский язык в трудовом процессе. То есть, на слух, как годовалые дети.
В общем, идите, и всё поймёте на месте.
Как попасть на курсы, где используется русский, я вам уже сказала. Если совсем лень гуглить, то вот (там на русском языке):
https://www.hel.fi/sto/fi/opiskelu/.../suomen-kurssit