Просмотр одиночного сообщения
Old 03-06-2016, 21:52   #241
Чон Сон Ы
Пользователь
 
Аватар для Чон Сон Ы
 
Сообщений: 6,691
Проживание:
Регистрация: 13-05-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Yasmin
Ребенок родившийся в этой стране который будет ходить в финский детсад, школу и т.д. не может не владеть финскин достаточно.
Тему перевели непонятно куда и непонятно зачем, так как автор интересовался как у ребенка родившегося тут сохранить (наверное имел ввиду развить) русский язык живя тут. Зачем тему увели на достаточный финский и зачем его дома учить с русскими родителями не понятно. А вот с русским будут проблемы если родители не напрягутся прямo с рождения.

Если очень много общения на русском, то ребёнок может стать полуязычным. Или будет выделятся из финской среды особым способом говорения по фински.