Просмотр одиночного сообщения
Old 01-04-2014, 12:38   #171
mjj
Пользователь
 
Сообщений: 13
Проживание:
Регистрация: 31-03-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Submariner
1. Получить справку из консульства РБ (если Вы уже в Финляндии) или отдела ЗАГС (если в Белоруссии) об отсутствии препятствий ко вступлению в брак
2. С этой справкой отправиться в магистрат и заполнить там анкету-заявление
3. После того, как магистрат изучит и проверит документы (1-2 недели), магистрат выдаст документ о возможности регистрации брака.
4. Совместно с магистратом или церковью выбрать дату регстрации брака.





Я получила справку об отсутствии препятствий ко вступлению в брак из ЗАГСа на русском языке в РБ, в МИДе поставила апостиль. Нужно ли мне сейчас переводить ее? Если да, то на какой язык...английский или финский? Могу я сделать это в РБ или Фи? И нужно ли мне потом нотариально заверять эту справку (в РБ или Фи)?
Спасибо!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием