Цитата:
Сообщение от baner
Уже начал думать поступать заново на след. год или переводиться на английском в другую школу на другую программу. Придется правда в долг залезать, но наверно это лучше, чем себя мучать 4 года.
Ну даже проучившись 4 года, не факт что ваш уровень будет настолько лучше, чем в начале. А возьмут ли вас на работу с таким уровнем? Как понимать то будете? Никто нас не учит языку в профессиональных заведениях. Немного странно как многие думают, что язык улучшиться после школы. Если я научусь паре новых слов за год, то остальные просто пролетят мимо. Допустим чтобы задания сделать, вы переводите в google translate, сдали, забыли. И заучивать каждое слово нет времени. Да и в той сфере, куда я планирую переводиться, по сути не обязательно знать финский.
|
У меня язык улучшился после универа. Вся фишка была в постоянном общении с одногруппниками, чтении дикого количества статей по предмету. Вроде и технарь, а универ дал мне возможность подтянуть и английский, и финский.
|