Просмотр одиночного сообщения
Old 04-09-2019, 14:09   #19
leonius
Пользователь
 
Сообщений: 53
Проживание:
Регистрация: 06-05-2019
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ocean of Dreams
Через фирму лучше, потому что они сразу переводят и заверяют. Только им надо всю эту цепочку конкретно объяснить, потому что для разных стран по разному. И последний апостиль перевести тем же переводчиком.

Важно вот что знать: не думаю, что в мигри что-либо заберут, они обычно сами только копии снимают, но вот потом, при постановке на регистрацию в магистрат им точно нужен будет этот комплект отдать, чтоб 2 раза не бегать возможно надо сразу 2 комплекта делать.

.

Последний апостиль так же переводить?
Замкнутый круг какой то))

Поставил апостиль, перевел, заверил нотариально, поставил апостиль, перевел апостиль, заверил нотариально, поставил апостиль ......

Возможно на последний апостиль не нужен перевод?