Просмотр одиночного сообщения
Old 11-02-2017, 22:38   #26
Jelenk@
В размышлениях о жизни
 
Аватар для Jelenk@
 
Сообщений: 1,789
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 24-09-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от KiDr
Всё просто j это джей, а не йи. На анхлиском говорятит больше народу чем на финцком, поэтому вот так вот

Просто конечно. Но ведь можно же предположить, что не всё должно опираться на произношение одного конкретного языка. А российские паспорта - как там теперь правильно писать -по французский или по-английски? Как вспомню некоторые имена и фамилии у россиян в паспорта, так и радуюсь, что из Эстонии и моё имя и фамилию никто не извращал. Помню была знакомая Людочка, по паспорту вообще что-то не поддающееся осмыслению.

-----------------
Я верю в равенство. Лысые мужчины должны жениться на лысых женщинах.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием