Просмотр одиночного сообщения
Old 20-06-2011, 23:37   #160
uusisuomalainen
Пользователь
 
Аватар для uusisuomalainen
 
Сообщений: 3,424
Проживание: 丁丹爪尸巳尺巳
Регистрация: 12-12-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от valkoooo
объясните пожалуйста, почему сказуемые в пассивной форме, в первом абзаце выглядят по разному?? последний абзац - не понятно.. это как раз об этом? будьте добры..


В указанных примерах приведено несколько вариантов пассивной формы сказуемого. Каждый вариант имеет свой смысл. Самое первое что изучается во время изучения языка - повествовательная форма пассива в настоящем времени - lakkautetaan. Также есть в прошедших: lakkautettiin, on lakkautettu, on ollut lakkautettu. Есть условная форма: lakkautettaisiin и т.п. Есть даже императивная форма: lakkautettakoon - да будет закрыто! В пассиве могут быть не только глаголы, но и причастия: lakkautettava - закрываемый, lakkautettu - закрытый. Данный комментарий не повествует о пассивных сказуемых, а всего лишь о различных вариантах пассивной формы.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием