Цитата:
|
Сообщение от ПАУТИНА
Да уж со словарикон как то можно помочь, если только у самих родителей
от школьных знаний что-либо осталось 
Хотя мне мама никогда не помога (в России), оргументируя, что ее мама ей тоже не помогала - не было времени, как и у нее самой .  |
Мы говорим, друг друга не слыша.
О чем шла речь в статье, опубликованной в "Монитори"?
http://www.mol.fi/mol/fi/99_pdf/fi/...nitori_0106.pdf
страница 11 - лучше читать в оригинале, а не в переводе.
Мне кажется, что помогать со словариком - не выход из положения. Как и ссылаться на то, что нам родители не помогали.
Мне тоже не помогали, потому что не надо было - я училась в дружелюбном окружении людей, говорящих на одном со мной и родителями языке. У нас в школе было много факультативов и кружков. Учительский коллектив болел за свое дело. В нашей школе учились дети венгерских, немецких и польских специалистов, приехавших в командировку в Москву - с ними в первый год занимались дополнительно, чтобы они могли "войти" в школьный коллектив, не теряя времени. Замечу, школа была самой обычной районной средней школой.
-----------------
Мир может быть лучше
|
