Сообщение от Vnik

А что такое колледж? Как это по фински? Opisto что-ли? Типа, как раньше ПТУ были?
И у ТС написано, "дочь заканчивает среднюю школу", то есть как бы лукио. А зачем тогда в колледж/ПТУ поступать? Почему сразу не в ВУЗ? Какой смысл то во всем этом?