Я по пунктам 
1. - уже давно это было - надписи на дверях - Vedä-työnnä, будто самим не догадаться, как двери открыть! (в России сейчас тоже пишут)))
2. - иногда на вечеринках пьют без закуски и каждый из своей бутылки.))
3. что родителей сдают в дом престарелых
4. что могут подарить (типа хлеба, о чем тут уже писали!)) что-то уж такое, что не вяжется с гордым названием подарка.))
-----------------
Ei me tämmösiksi jäädä!
|
