Цитата:
|
Сообщение от kiivi
Добрый день! Я в Финляндии недавно. Назрело несколько вопросов. 1. Что вы говорите, когда подходите к телефону, если вы не знакомы со звонящим? Moi, terve, что-то еще? 2. Как вы обращаетесь к сотрудникам, скажем, в магазине или больнице: sinä или te?
|
1. Называют свое Имя и Фамилию, в конце можно добавить HEI! или Hallo!
На пример:
- Вася Иванов, хей!
- Хей, это такой то и такой то звонит, я хотел бы бла бла бла...
2. Если молодые, можно на ты, если больше 30 - лучше на вы. Тут дело даже не возрасте а больше в ситуации. Незнакомые люди, - лучше на ВЫ. |
