Сообщение от remsu

А как же зарубежные фильмы и сериалы,которые здесь показывают?Почти такие же крутят в России.И тут идет текст по-фински:я год ,наверно,смотрела их со словарем-не сколько фильм смотрела,а читала и переводила текст и новые, для меня слова, брала на заметку.Во-вторых ,чтобы слышать правильную речь-смотрела новости.
Спорить я с Вами не собираюсь,но о тех русских,с которыми здесь знакома,прослеживается одно наблюдение-у кого из них нет дома русского тв-у тех финский на хорошем уровне(особенно видны сдвиги в хорошую сторону-в произношении):и сразу -контраст у тех ,у кого рус.тв есть.
Т.е . у людей есть желание изучить финский-они и прикладывают для этого усилия,язык-то надо не только изучать ,но и СЛЫШАТЬ.