|
Из-за питерских топонимов я попал в просак, когда приехал в первый раз в северную столицу: спустился в метро в Озерках и спросил как добраться до нужного места. Несколько человек в один голос посоветовали мне сделать "пересадку на Техноложке", чему я поверил на слово.
Я проехал до конца линии, но станцию с таким названием так и не объявили!!
Обратившись за разъяснениями к работникам метро "где находится Техноложка" я увидел нескрываемое удивление, как будто я свалился с Луны - "так это же Технологический институт"!
Помню я долго плевался, мучаясь вопросом: почему люди называли эту членоножку-многоножку-сухоножку-кривоножку, а не сказали прямо - "Технологический институт"?!
|
