Цитата:
Сообщение от login7534
Я отличаю от прочих звуки сверления и бурения.
Может и ненавидит. Правда, понятия не имею, за что.
Там финская семья, вместе с дедом. Подозреваю, что именно последний и дрочит стенку месяцами в одном и том-же месте.
***
Товарищи, я понимаю, что пофлудить и потроллить вместо ответов по существу - дело святое и свято выполняемое в любом случае, но таки я выражаю протест. Посвящается всем троллям и любителям кидаться выводами, взятыми с потолка:
Когда я это писал, подразумевал именно то, что многие Вам не известные подробности я опускаю. А оставляю то, что непосредственно важно для достаточного понимания контекста письма, которое я прошу перевести. Кстати, тема именно про это - надо помочь перевести письмо. Я конечно люблю уйти и немного в сторону, но ненадолго. Заводиться тут и бросаться в полемику с троллями и объяснять over9600 раз подробности своей ситуации - не собираюсь. Хотите - помогайте, не хотите - проходите мимо, дело добровольное. Аминь.
|
Ну на доске объявления попадаются типа таких " Помогу за умеренную плату"
А тут как бы лень, да у многих нет профессиональных навыков переводчика, как бы своими словами всё могу а вот депешу написать не получается.
-----------------
«Подрезать» грузовики - идея плохая...
|