Цитата:
|
Сообщение от leonius
Немного не понимаю. Вы говорите что нужно апостиль ставить на нотариально заверенный перевод, а AlexIlyin говорит что не нужно  Где правда) |
Ни магистрат, ни консульство, ни migri у нас не потребовали! Апостиль ставит архив ЗАГС. С обратной стороны оригинала. Нотариус в России заверяет не апостиль, а перевод копии свидетельства и апостиля на английский (или финский, если хотите). Больше никаких апостилей не нужно! Консульству, мигри и магистрату этого комплекта достаточно, только нужно русский оригинал носить с собой. Все проверено неоднократно на себе, родственниках и друзьях. Конечно если некуда девать время и деньги то можете заверять подпись нотариуса у другого нотариуса и так до бесконечности как в анекдоте про программиста и шампунь (намылить и повторить). |
