Просмотр одиночного сообщения
Old 11-12-2020, 16:45   #27
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,889
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Mikky
Кстати тут вот интересно про менталитет финский.
Когда пытаюсь говорить с местными коллегами на финском они меня никогда не поправляют и не подсказывают,
просто молчат. Вот я например всегда помогаю инстранцу кто плохо говорит по-русски,
либо пытаюсь подсказать варианты , либо поправляю произношение. Это ж удобно когда человек плохо язык знает.

Ну и финнов прошу обычно, помогите , говорю, ну хоть как то поправьте меня или еще как.....
Но уж это в менталитете забито наврное .


У финнов считается невежливым исправлять иностранца. Будут исправлять, если попросите, но при этом тоже с извинениями )))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием