Сообщение от killbill2

К сожалению, не читаю по-фински. Правильно ли я поняла, что срок отсчитывается с момента регистрации в магистрате?