Просмотр одиночного сообщения
Old 25-11-2020, 12:18   #215
Vavilen
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Smile

Цитата:
Сообщение от Jade
Кстати, вот это по теме - как перевести на русский "kyylä"?
Поясняющая картинка: на скамейке дедки-бабки сплетничают "ой, смотри, эта разэдакая, а тот такой-то", при этом грызут семечки или торгуют семечками, "семечный" уровень общения.

https://urbaanisanakirja.com/word/kyyla/


Хитрый,коварный,лицемер,ханжа,нюхач ,стукачек,коричневый нос(eng)
Короче ,,редиска.''