Главная страница сайта
На главную
Доска объявлений
Афиша
Инфо
Информация и история
Туризм и oтдых
Учеба в Финляндии
Работа в Финляндии
Переезд в Финляндию
Деньги и бизнес
Недвижимость
Города Финляндии
Творчество и юмор
Религия
Фоторепортажи
Уголок юриста
Права детей и их защита
Форум
Последние 50 обсуждений
Создать новую тему
Все разделы форума
Участники форума
Автопросмотр сообщений
Android Клиент для форума Russian.fi
Новости
Новости Финляндии
Афиша
События в ближайшее время
Добавление события
Размещение рекламы
Фотографии
Последние добавления
Лучшие по рейтингу
Последние комментарии
Веб-камеры Финляндии
Транспорт
Попутчики по маршрутам
Подать объявление на маршруты
Работа
Работа в Финляндии
Компании
Виды работ
Вакансии по категориям
Разное
Размещение рекламы на Russian.fi
Вход
Регистрация
Тема
:
Хочу учиться русскому языку
Просмотр одиночного сообщения
04-08-2015, 14:20
#
78
vaisan
Пользователь
Сообщений: 2,729
Проживание: Helsinki
Регистрация: 04-05-2007
Status:
Offline
Цитата:
Сообщение от
Elska
Продемонстрирую стишок картинками.
За
песчаной косой
,
Лопоухий косой,
Пал(погиб) под
острой косой
,
Косой бабы
...(kierosilmäinen)
С косой
(palmikko)
*"косой" ещё может обозначать пьяный, так что какая там баба была, я не в курсе
"Косил косой косой косой" — фраза, состоящая из омонимов.
Есть и такое выражение: "За ним пришла баба с косой"
сурикат
, а как по-фински звучит это выражение?
Изображения
-----------------
koululainen sanakirja
0
0
vaisan
Посмотреть профиль
Отправить персональное сообщение для vaisan
Посетить домашнюю страницу vaisan
Найти сообщения от vaisan
Добавить vaisan в список друзей