Цитата:
|
Сообщение от Crest
Ну тогда нужно добавлять PYSYVÄ´это ПВНЖ, А если А или В, то ВВНЖ, то есть временное, но до такой херомантии слава богу не додумались. Всем понятно что значит ВНЖ и ПМЖ в нормальном понятие.  |
Не нужно ничего ни добавлять, ни убавлять...
Это все, разные по статусу виды на жительство: ВНЖ...
Информация о статусе ВНЖ, это: "А", "B", "P"...
oleskelulupa pysyvä ("P") перевод постоянный ВИД на жительство (ВНЖ)...
Понятно, видимо, далеко не всем, если термин ПМЖ (постоянное МЕСТО жительства), путают с разрешением на проживание ВНЖ...
p.s.Человек имея финский oleskelulupa pysyvä может запросто уехать на ПМЖ в другую страну...
Конечно, со временем, его лишат этого ВНЖ, но вариант может иметь место...
-----------------
"Охотник,это не просто человек с ружьем-это состояние души"
|
