Просмотр одиночного сообщения
Old 30-06-2021, 12:33   #39
ID
пенсионер
 
Аватар для ID
 
Сообщений: 12,577
Проживание: osoitteeni on NEUVOSTOMAA
Регистрация: 20-12-2008
Status: Offline
oppilas - ученик
ylioppilas (opiskelija) - студент

Yleisesti peruskoulussa opiskelevaa henkilöä sanotaan oppilaaksi ja lukiossa tai muussa korkeammassa oppilaitoksessa opiskelevaa sanotaan opiskelijaksi, joskin oppilas-sanaa voidaan pitää yleiskäsitteenä.

https://fi.wikipedia.org/wiki/Opiskelija

Lukio = 10-11 классы РФ.

Начальное общее образование: РФ 1-4кл / ФИ 1-6кл
Основное общее образование​: РФ 5-9кл / ФИ 7-9кл
Среднее общее образование​: РФ 10-11кл / ФИ лукио (2-3 года, можно растянуть до 4х)

-----------------
"Представьте себе, какая была бы тишина, если бы люди говорили только то, что знают". Карел Чапек