А у меня вопрос к студентам университета, обучающимся на английском языке.
Понятно, что первые год-два-три вы не владеете финским языком совсем.
Но.
Если у вас всё же были какие-то планы не только получить здесь образование, но устроиться потом на работу, то по логике вещей вы уже эти два-три года должны были как-то поднапрячься и язык худо-бедно знать.
Причём не хуже тех, кто ходил на адаптационные курсы.
Если же вы этого не сделали, значит я могу предположить только одно - вы и не собирались в этой стране оставаться.
Т.е. вопрос мой к тем, кто всё же поднапрягся и языку уделял должное внимание.
Есть ли какая-то возможность уже на 4-м курсе, например, какую-то дисциплину взять на финском языке?
P.S. ..меня действительно удивляет вопрос взрослых людей, которые поступили учиться в университет, об изучении языка, который их окружает, стоит только выйти за порог университета/работы/дома. А как же по-вашему справляются дети, которые приехали сюда в подростковом возрасте? Да, они идут в школу на класс младше и начинают зубрить. Да, они не знают математических терминов, но зная математику, это уже легче... Странно такие простые вещи взрослым людям разжёвывать...
Учитесь, студенты! 
If you want to do something you find a way. If you don't want to do something, you find excuses.
Jos haluat tehdä jotain, löydät tavan. Jos et halua tehdä jotain, löydät tekosyitä.  |
