Просмотр одиночного сообщения
Old 03-09-2017, 13:41   #3379
tilli
Пользователь
 
Сообщений: 13
Проживание:
Регистрация: 18-08-2017
Status: Offline
Вот и мне так кажется! Palautekirja, конечно, первая приходит на ум, как прямая калька с русского. Но я не встречала этого слова здесь... Наверное, vieraskirja все же уместнее. Хотя... Из названия неясно, что это именно книга отзывов, жалоб и предложений. Может, кто-нибудь еще выскажет мнение? Речь идет о книге отзывов в отеле.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием